alentadora dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de alentadora dans le dictionnaire espagnol»anglais

alentador (alentadora) ADJ

alentador noticia/resultado:

alentador (alentadora)

encouraging

fue alentador saber que no les había pasado nada

it was a relief to know that nothing had happened to them

Traductions de alentadora dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

heartening

alentador

cheerful news/prospect

alentador

cheering

alentador

cheerless prospect

poco alentador

encouragingly

de un modo alentador

these figures are encouragingly high

estas cifras son bastante altas, lo cual resulta alentador

heartwarming

alentador

encouraging

alentador

industrially, the picture is not so gloomy sentence adv

desde el punto de vista de la industria or en el terreno industrial el panorama es más alentador

it's a refreshing change to see a woman in charge

es alentador or da gusto ver que por una vez es una mujer la que está al frente

alentadora dans le dictionnaire PONS

Traductions de alentadora dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

heartening

alentador(a)

cheering

alentador(a)

cheerful

alentador(a)

encouraging

alentador(a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo cierto es que la concusión no es muy alentadora.

www.comunicarigualdad.com.ar

Muchas gracias por el tiempo que le dedicas y por compartir esta información tan alentadora.

www.preparemonosparaelcambio.com

Y ha de ser la única rola de gaitas que he oído que resulta alentadora, no nostálgica.

librepensar.blogspot.com

Y, sin lugar a dudas, el alto nivel de consumo juega un rol fundamental en esa percepción alentadora.

mesadeinversiones.com.ar

Un espectador señala la perspectiva alentadora de la travesura del muchacho: el vidriero ganará seis francos aplicándose a su oficio, su industria así será estimulada.

bastiat.org

Tarea nada sencilla, amigos, y nada alentadora en manos de un realizador que se pierde entre la divagación el tiempo suficiente como para generar sopor.

www.lapalomitamecanica.com

La respuesta fue alentadora: recibieron material incluso después de terminado el conflicto.

laconversacion.wordpress.com