arrendatarios dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de arrendatarios dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de arrendatarios dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

arrendatarios dans le dictionnaire PONS

Traductions de arrendatarios dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de arrendatarios dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

arrendatarios Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

agricultor(a) m (f) arrendatario, -a
tenant farmer
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La composición social de la región era semejante al resto del país: aristocracia hatero-corralera, comerciantes, pequeños y medianos propietarios rurales, monteros, artesanos, arrendatarios y precaristas.
www.eumed.net
Rivadavia decidió entonces aplicar el sistema de enfiteusis por el cual los productores rurales podrían ocupar y hacer producir las tierras públicas, no como propietarios sino como arrendatarios.
www.elhistoriador.com.ar
Los narradores formaban parte generalmente de las clases más pobres: eran empleados, pequeños arrendatarios, changadores, labradores, artesanos, pastores, pescadores, marineros y también mendigos.
revistafill.cl
Los aparceros se dividían en medianeros, obligados a entregar la mitad de la cosecha; arrendatarios, que pagaban en efectivo, y colonos, que pagaban con trabajos el uso de tierras ajenas.
balconalcaribe.blogspot.com
Es preciso reconocer que las leyes democráticas propenden poderosamente a aumentar el número de propietarios y a disminuir el de arrendatarios.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Esta iniciativa busca que la ciudadanía pueda arreglar las diferencias existentes con arrendatarios, vecinos, clientes, proveedores, entre otros.
www.confecamaras.org.co
Se estudia el otorgamiento de dicha ayuda a usufructuarios de cuartos y habitaciones (ciudadelas y cuarterías) y arrendatarios de viviendas estatales.
www.opciones.cu
La hacienda cuenta con su propia guerrilla conservadora, los búhos, formada por arrendatarios, peones, bandidos y descastados de la capital y pueblos circunvecinos.
poligramas.univalle.edu.co
En ese sentido, señaló que hay sepulturas vacías o sin arrendatarios que se están recuperando.
www.diariolapalabra.com.ar
Los arrendatarios se favorecieron en la medida en que los contratos a largo plazo se mantenían estables al mismo tiempo que los precios agrícolas aumentaban.
www.altillo.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires