BALBUCEABA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

I. balbucear VERBE trans

apenas pudo balbucear unas palabras de agradecimiento

all he could do was stammer out a few words of thanks

—me duele mucho —balbuceó entre sollozos

it hurts a lot, she sobbed

—yo no lo sabía —balbuceó

I didn't know, he stammered

II. balbucear VERBE intr

un niño que apenas balbuceaba

a child who was only just coming out with his first faltering words

balbuceaba dormido

he was muttering o mumbling o babbling in his sleep

anglais

espagnol

stammer

balbucear

falter person:

balbucear

prattle child:

balbucear

stutter

balbucear

babble baby:

balbucear

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

balbucear VERBE intr, trans

balbucear → balbucir

Voir aussi

balbucir VERBE intr, trans

balbucir

to stammer

balbucir (niño)

to babble

anglais

espagnol

babble baby

balbucear

prattle child

balbucear

stumble

balbucear

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

balbucear [bal·βu·se·ˈar, -θe·ˈar] VERBE intr, trans

balbucear → balbucir

Voir aussi

balbucir [bal·βu·ˈsir, -ˈθir] VERBE intr, trans

balbucir

to stammer

balbucir (niño)

to babble

anglais

espagnol

babble baby

balbucear

prattle child

balbucear

stumble

balbucear

presente

yo	balbuceo
tú	balbuceas
él/ella/usted	balbucea
nosotros/nosotras	balbuceamos
vosotros/vosotras	balbuceáis
ellos/ellas/ustedes	balbucean

imperfecto

yo	balbuceaba
tú	balbuceabas
él/ella/usted	balbuceaba
nosotros/nosotras	balbuceábamos
vosotros/vosotras	balbuceabais
ellos/ellas/ustedes	balbuceaban

indefinido

yo	balbuceé
tú	balbuceaste
él/ella/usted	balbuceó
nosotros/nosotras	balbuceamos
vosotros/vosotras	balbuceasteis
ellos/ellas/ustedes	balbucearon

futuro

yo	balbucearé
tú	balbucearás
él/ella/usted	balbuceará
nosotros/nosotras	balbucearemos
vosotros/vosotras	balbucearéis
ellos/ellas/ustedes	balbucearán