Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

falter [Am ˈfɔltər, GB ˈfɔːltə, ˈfɒltə] VERBE intr

1. falter (speak hesitantly):

falter person:
titubear
falter person:
balbucear
his voice faltered
se le entrecortó la voz

2. falter:

falter engine/heart:
fallar
falter business/economy:
tambalearse
falter enthusiasm/interest:
decaer
falter courage/resolve:
flaquear

3. falter (move unsteadily):

falter person:
tambalearse

4. falter <faltering, pprés >:

falter voice/words
titubeante
falter step/movement/economy
tambaleante
espagnol
espagnol
anglais
anglais
titubeante voz/respuesta
faltering
quebrado (quebrada)
faltering
con la voz quebrada por la emoción
his voice faltering with emotion
quebradizo (quebradiza)
faltering
con la voz alterada por la emoción
in a voice shaking o faltering with emotion
los primeros balbuceos del niño
the child's first faltering words
un niño que apenas balbuceaba
a child who was only just coming out with his first faltering words

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

faltering [ˈfɔ:ltərɪŋ, Am -t̬ɚ-] ADJ

faltering voice, speech
entrecortado, -a
faltering steps
indeciso, -a

falter [ˈfɔ:ltəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

falter person
vacilar
falter conversation
decaer
falter courage, negotiations
tambalearse
espagnol
espagnol
anglais
anglais
quebradizo (-a)
faltering
vacilante
faltering
emborrascarse
to falter
atorarse
to falter
estancarse
to falter
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

faltering [ˈfɔl·tər·ɪŋ] ADJ

faltering voice, speech
entrecortado, -a
faltering steps
indeciso, -a

falter [ˈfɔl·tər] VERBE intr

falter person
vacilar
falter conversation
decaer
falter courage, negotiations
tambalearse
espagnol
espagnol
anglais
anglais
quebradizo (-a)
faltering
vacilante
faltering
atorar (al hablar)
to falter
estancar
to falter
Present
Ifalter
youfalter
he/she/itfalters
wefalter
youfalter
theyfalter
Past
Ifaltered
youfaltered
he/she/itfaltered
wefaltered
youfaltered
theyfaltered
Present Perfect
Ihavefaltered
youhavefaltered
he/she/ithasfaltered
wehavefaltered
youhavefaltered
theyhavefaltered
Past Perfect
Ihadfaltered
youhadfaltered
he/she/ithadfaltered
wehadfaltered
youhadfaltered
theyhadfaltered
Voir d'autres tables de conjugaison