Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

barullo SUBST m

1. barullo (alboroto):

barullo
racket fam
barullo
ruckus Am
estos niños siempre están armando barullo
these children are always making a racket o creating a ruckus

2. barullo:

barullo (desorden)
muddle
barullo (desorden)
mess
(confusión) en el barullo me dejé el bolso
in the confusion I left my bag behind
se me ha hecho un barullo en la cabeza
I'm in a mess o muddle fam
me armé un barullo
I got into a mess fam
me armé un barullo
I got into a muddle fam
me armé un barullo
I got all muddled up fam
me armé un barullo
I got all messed up Am fam
a barullo fam
galore
en enero hay rebajas a barullo
there are loads of sales o sales galore in January fam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
hubbub
barullo m
din (of conversation, voices)
barullo m fam
horse around
hacer barullo
hullabaloo
barullo m
racket fam
barullo m
to make a racket
hacer or armar bulla or barullo
gabble (noise)
barullo m
a gabble of voices
un barullo de voces
they started in making or to make a terrific racket
se pusieron a hacer un barullo terrible
several people were hurt in the scramble
varias personas salieron lastimadas en el barullo or la confusión or la rebatiña
the noise fetched him out of his room/down from the loft
el barullo lo hizo salir de su cuarto/bajar del desván

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

barullo SUBST m fam

1. barullo (ruido):

barullo
din

2. barullo (desorden):

barullo
confusion
anglais
anglais
espagnol
espagnol
hubbub
barullo m
hullabaloo
barullo m
racket
barullo m
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

barullo [ba·ˈru·jo, -ʎo] SUBST m fam

1. barullo (ruido):

barullo
din

2. barullo (desorden):

barullo
confusion
anglais
anglais
espagnol
espagnol
hubbub
barullo m
hullabaloo
barullo m
racket
barullo m