confusas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de confusas dans le dictionnaire espagnol»anglais

confuso (confusa) ADJ

1. confuso:

confuso (confusa) idea/texto

confused

confuso (confusa) recuerdo

confused

confuso (confusa) recuerdo

hazy

confuso (confusa) imagen

blurred

confuso (confusa) imagen

hazy

dio una explicación muy confusa

he gave a very confused explanation

las noticias son confusas

reports are confused

2. confuso (turbado):

confuso (confusa)

embarrassed

confuso (confusa)

confused

Traductions de confusas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fuddled

confuso

mixed-up

confuso

obfuscating

confuso

garbled account/translation

confuso

fuzzily hear

de modo confuso

fuzzily think/write

de modo confuso

confusing

confuso

muddled

confuso

foggy

confuso

fuzzy sound

confuso

confusas dans le dictionnaire PONS

Traductions de confusas dans le dictionnaire espagnol»anglais

confuso (-a) ADJ

confuso (-a)

confused

Traductions de confusas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

confusing

confuso, -a

garbled

confuso, -a

confused (disordered)

confuso, -a

meandering

confuso, -a

clouded mind

confuso, -a

cluttered fig

confuso, -a

I must confess that I'm a little bit confused

tengo que admitir que estoy un poco confuso

upside down

muy confuso, -a

faint memory

confuso, -a

confusas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tengo que admitir que estoy un poco confuso

I must confess that I'm a little bit confused

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es difícil de imaginar qué benericio podría obtener un negocio de páginas de diagramas crípticos sobre propiedades confusas de un sistema pobremente comprendido.

blog.smaldone.com.ar

Cuando hablamos de vikingos probablemente nos vengan a la mente un sinfín de ideas, tal vez un poco desordenadas, confusas, mezcladas, poco definidas.

mystoryofhistory.wordpress.com

Las características psicológicas de las masas están presentes en alto grado en estas confusas aglomeraciones.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Historia de encuentros casi furtivos, donde dejaban confusas señales de sus verdades, pasajeros que le contaban al vasco.

cultural.argenpress.info

Las compras de guayaberas pueden ser un tanto confusas hoy en día debido a la diversidad de diseños disponibles.

www.puertorico.com

Si, mi discernimiento es torpe, al punto que a veces las decisiones que he tomado son errátiles, confusas, poco ajustadas a la situación a la que están vinculadas.

inemegf.blogspot.com

Una avioneta monomotor se precipitó ayer a tierra en circunstancias aún confusas.

www.prensamercosur.com

Sonidos de engranajes y fierros, de calderas susurrantes, también voces apagadas y confusas que rebotan en el arco que atravesamos sin entender demasiado.

nomevoyaolvidar.blogspot.com

Él no habla más que de soluciones vagas y confusas, soluciones a largo plazo o tal vez utopistas.

chimeneainformativa.blogspot.com

En este lugar al menos las voces confusas de los dos torrentes se coligan contra el silencio sin límites que los rodea.

lamecanicaceleste.wordpress.com