cordal dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cordal dans le dictionnaire espagnol»anglais

cordal ADJ

cordal → muela

Voir aussi : muela

muela SUBST f

1. muela DENT:

muela

molar

muela

back tooth

muela (como término genérico)

tooth

todavía no le han salido las muelas

his teeth haven't come through yet

todavía no le han salido las muelas

he hasn't teethed yet

tengo una muela picada

I have a cavity o hole in one of my back teeth

me sacaron una muela

I had a tooth taken out

tengo dolor de/me duelen las muelas

I have (a) toothache

costar muelas Bol fam me costó muelas convencerla

it was no easy job convincing her fam

ni para tapar una muela Col fam

not enough to feed a sparrow fam

tener/ser buena muela Col fam tiene buena muela

he really enjoys his food

2.1. muela (de un molino):

muela

millstone

2.2. muela (para afilar):

muela

whetstone

3. muela GÉOG:

muela

hill

muela

mound

4. muela Col:

muela (en una calle)

parking bay

muela (en una carretera)

rest stop Am

muela (en una carretera)

lay-by GB

muela cordal SUBST f

muela cordal

wisdom tooth

Traductions de cordal dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tailpiece

cordal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los pólipos generalmente causan ronquera indolora, producto de las irregularidades en el cierre glótico, así como irregularidades en la vibración cordal.

fonoaudiologos.wordpress.com

Para el caso más común que comentaba antes, debemos eliminar las tensiones que bloquean nuestro vibrato, o quizás debemos mejorar la compresión cordal.

vox-technologies.com

Cuando no erupcionan las cordales, algunas persona pueden pensar que esto es normal y no preocuparse por esto.

blogs.noticiascaracol.com

Otro tipo de apiñamiento se produce cuando salen las muelas cordales y la boca no tiene espacio.

mundosalud.portalmundos.com

Los cordales 18 y 48 no tienen espacio retromolar, y el 28 está incluido.

terapianeural.com

Entre dos muelas cordales nunca metas tus pulgares.

www.elhuevodechocolate.com

En efecto: existe realmente un lugar, al norte del cordal pirenaico, que presume de disponer de unas fuentes con tan inusuales virtudes.

albertomartinez.desnivel.com

Con la evolución del ser humano los maxilares disminuyeron de tamaño haciendo insuficiente el espacio para alojar las cordales.

blogs.noticiascaracol.com

Es en este momento cuando el profesional debe sospechar que se trata de una pericoronitis asociada a un cordal.

www.ccdpr.org

Se supone que si el sistema de vibrato, que es el que actúa como puente / cordal está correctamente seteado, no tendría porqué traerte problemas.

www.guitarraonline.com.ar