Traductions de despaturrar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.despaturrar VERBE trans fam

despaturrar → espachurrar

II.despaturrarse VERBE vpr

despaturrarse Chili fam → despatarrarse

Voir aussi : espachurrar, despatarrarse

I.espachurrar VERBE trans fam

espachurrar

to squash

espachurrar

to crush

II.espachurrarse VERBE vpr

espachurrarse

to get squashed

espachurrarse

to get crushed

despatarrarse VERBE vpr fam

1. despatarrarse persona/mula:

despatarrarse

to open one's legs

se despatarró en el sofá

he sprawled on the sofa with his legs wide apart

tropezó y se despatarró en la acera

he tripped and went sprawling on the sidewalk

tropezó y se despatarró en la acera

he tripped and did the splits on the sidewalk

2. despatarrarse mesa/silla:

despatarrarse

to collapse

despatarrarse

to give way