ESFUMAR - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

I. esfumar VERBE trans

esfumar contorno

to blur

esfumar color

to tone down

esfumar color

to soften

II. esfumarse VERBE vpr

1. esfumarse:

esfumarse ilusiones/sueños:

to evaporate

esfumarse temores:

to melt away

esfumarse temores:

to be dispelled

la sonrisa se esfumó de su rostro

the smile faded from his lips

2. esfumarse fam persona/dinero:

esfumarse

to vanish

esfumarse

to disappear

dans le dictionnaire PONS

I. esfumar VERBE trans

esfumar (contornos)

to blur

esfumar (colores)

to tone down

II. esfumar VERBE pron esfumarse

1. esfumar:

esfumarse (desaparecer)

to fade away

esfumarse (contornos)

to blur

2. esfumar fam (marcharse):

esfumarse

to beat it

¡esfúmate!

beat it!

dans le dictionnaire PONS

I. esfumar [es·fu·ˈmar] VERBE trans

esfumar (contornos)

to blur

esfumar (colores)

to tone down

II. esfumar [es·fu·ˈmar] VERBE pron esfumarse

1. esfumar:

esfumar (desaparecer)

to fade away

esfumar (contornos)

to blur

2. esfumar fam (marcharse):

esfumar

to beat it

presente

yo	esfumo
tú	esfumas
él/ella/usted	esfuma
nosotros/nosotras	esfumamos
vosotros/vosotras	esfumáis
ellos/ellas/ustedes	esfuman

imperfecto

yo	esfumaba
tú	esfumabas
él/ella/usted	esfumaba
nosotros/nosotras	esfumábamos
vosotros/vosotras	esfumabais
ellos/ellas/ustedes	esfumaban

indefinido

yo	esfumé
tú	esfumaste
él/ella/usted	esfumó
nosotros/nosotras	esfumamos
vosotros/vosotras	esfumasteis
ellos/ellas/ustedes	esfumaron

futuro

yo	esfumaré
tú	esfumarás
él/ella/usted	esfumará
nosotros/nosotras	esfumaremos
vosotros/vosotras	esfumaréis
ellos/ellas/ustedes	esfumarán