ESTRICTO - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

estricto (estricta) ADJ

1. estricto persona/disciplina/educación:

estricto (estricta): strict

2. estricto significado:

estricto (estricta): precise

estricto (estricta): strict

en el sentido estricto de la palabra: in the strict sense of the word

tienen un régimen normativo muy estricto: they have very strict rules o regulations

anglais

espagnol

veganism: vegetarianismo m estricto

vegan: vegetariano estricto m / vegetariana estricta f

crash diet: régimen m muy estricto

the strictness of her upbringing: lo estricto or riguroso de su educación

strictness: lo estricto

strict education/discipline: estricto

strict teacher: estricto

to be strict with sb: ser estricto or severo con alguien

strict vegetarian: estricto

strict épith: estricto

in strict order of arrival: por riguroso or estricto orden de llegada

in the strict sense of the word: en el sentido estricto or riguroso de la palabra

stringent measures/control/testing: estricto

tighten up: hacer más estricto

tighten up: ponerse más estricto

to be a hard taskmaster: ser muy estricto y exigente

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

estricto (-a) ADJ

1. estricto (severo):

estricto (-a): strict

2. estricto (exacto):

estricto (-a): exact

anglais

espagnol

stringent law, requirement: estricto, -a

stern: estricto, -a

tightness of discipline: lo estricto

rigid censorship: estricto, -a

firm: estricto, -a

to stick to the letter of the law: aplicar la ley en sentido estricto

strict control, orders, sense: estricto, -a

severe (strict): estricto, -a

tough: estricto, -a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

estricto (-a) [es·ˈtrik·to, -a] ADJ

1. estricto (severo):

estricto (-a): strict

2. estricto (exacto):

estricto (-a): exact

anglais

espagnol

stern: estricto, -a

stringent law, requirement: estricto, -a

tightness of discipline: lo estricto

strict control, orders, sense: estricto, -a

rigid censorship: estricto, -a

firm: estricto, -a

to stick to the letter of the law: aplicar la ley en sentido estricto

severe (strict): estricto, -a

tough: estricto, -a

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

college: El término college designa el tiempo necesario en la universidad para alcanzar el bachelor's degree, aproximadamente 4-5 años. Las universidades en las que los estudiantes solo pueden obtener el bachelor's degree se llaman colleges, el mismo nombre reciben algunas escuelas profesionales. Las universidades, en sentido estricto, son aquellas que ofrecen también higher degrees (títulos superiores) como por ejemplo, master's degrees y doctorates. En los junior colleges se pueden cursar los dos primeros años de estudios universitarios o capacitarse para aprender una profesión técnica.

to stick to the letter of the law: aplicar la ley en sentido estricto

Parcourir le dictionnaire

Consulter "estricto" dans d'autres langues

espagnol portugais

espagnol allemand

espagnol français

espagnol polonais

espagnol italien

espagnol chinois

espagnol slovène