Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

fibra SUBST f

1. fibra TEXTILE:

fibra
fiber Am
fibra
fibre GB
fibras artificiales o sintéticas
synthetic o man-made fibers

2. fibra (de amianto):

fibra
fiber Am
fibra
fibre GB
cepillar la madera en el sentido de las fibras
plane the wood with the grain

3. fibra:

fibra CULIN, MÉD
fiber Am
fibra CULIN, MÉD
fibre GB
una alimentación rica en fibra
a high fiber diet

4. fibra ANAT:

fibra
fiber Am
fibra
fibre GB
ese tipo es pura fibra fam
that guy's solid muscle fam
yo no estoy hecho de esa fibra fam
I'm not cut out for it o made of the right stuff fam

5. fibra Mex (estropajo):

fibra
scouring pad
fibra
scourer GB

fibra óptica SUBST f

fibra óptica
optical fiber Am
fibra óptica
optical fibre GB

fibra dietética SUBST f

fibra dietética
dietary fiber Am
fibra dietética
dietary fibre GB

fibra metálica SUBST f Mex

fibra metálica
steel wool

fibra de carbono SUBST f

fibra de carbono
carbon fiber Am
fibra de carbono
carbon fibre GB

fibra de cristal SUBST f Esp

fibra de cristal
fiberglass Am
fibra de cristal
fibreglass GB

fibra de vidrio SUBST f

fibra de vidrio
fiberglass Am
fibra de vidrio
fibreglass GB
anglais
anglais
espagnol
espagnol
man-made fibers
fibras fpl sintéticas
dietary fiber
fibra f
fiber
fibra f
fiber
fibra f (textil)
man-made or synthetic fiber
fibra sintética
fiber
fibra f
muscle/nerve fiber
fibra muscular/nerviosa
fiber
fibra f
he has no (moral) fiber
no tiene fibra or carácter
fiber
fibra f
fiber
fibra f
a high fiber diet
una dieta rica en fibra

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

fibra SUBST f

1. fibra tb. BIOL, CULIN, MÉD, TEC (filamento):

fibra
fibre GB
fibra
fiber Am
fibra muscular
muscle fibre [or fiber Am]
fibra óptica
optical fibre [or fiber Am]
fibra de vidrio
fibreglass GB
fibra de vidrio
fiberglass Am
alimentos ricos en fibra
high-fibre GB [or high-fiber Am] foods

2. fibra (vigor):

fibra
energy
no tiene fibra suficiente para llevar la empresa
he/she has not got enough drive run the business
fibra acrílica
acrylic fibre
anglais
anglais
espagnol
espagnol
cross-grained
de fibras cruzadas
coconut matting
estera f de (fibras de) coco
dietary fibre
fibra f dietética
fibre
fibra f
fibre optics
fibra f óptica
fibre optic(s) transmission
transmisión f por fibra óptica
fibreglass
fibra f de vidrio
high-fibre
rico, -a en fibra
glass fibre
fibra f de vidrio
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

fibra [ˈfi·βra] SUBST f

1. fibra tb. BIOL, MÉD (filamento):

fibra
fiber
fibra muscular
muscle fiber
fibra de vidrio
fiberglass

2. fibra (vigor):

fibra
energy
no tiene fibra suficiente para llevar la empresa
he/she doesn't have the drive to run the business
fibra acrílica
acrylic fiber
anglais
anglais
espagnol
espagnol
cross-grained
de fibras cruzadas
coconut matting
estera f de (fibras de) coco
dietary fiber
fibra f dietética
fiber
fibra f
roughage
fibra f (de los alimentos)
fiber optic cable
cable m de fibra óptica
fiberglass
fibra f de vidrio
fiber optics
transmisión f por fibra óptica