anglais » espagnol

I . cut [kʌt] SUBST

1. cut (incision) a. COUTURE:

cut
corte m
to make a cut
the cut of a shirt

2. cut (gash, wound):

cut
herida f
cut
cortada f AmLat
a deep cut
to get a cut

3. cut (action):

cut with a knife
cut with a whip

4. cut:

cut (portion)
parte f
cut (slice)
tajada f
to take one's cut of sth fam

5. cut (part):

cut
trozo m
fiambres m plur

7. cut (part taken out) a. CINÉ:

cut
cut
corte m
to make a cut in a film

8. cut JEUX:

who's cut is it?

9. cut fam (absence):

cut

Idiomes/Tournures:

the cut and thrust
to be a cut above sb/sth

II . cut [kʌt] ADJ

cut
cortado, -a
cut glass, diamond
tallado, -a

III . cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] VERBE trans

2. cut (saw down):

cut trees

3. cut (reap):

cut corn

4. cut (cause moral pain):

cut

5. cut (decrease size, amount, length):

cut
cut costs, budget
cut prices
to cut sth (a bit) fine

6. cut (divide):

cut benefits

7. cut (hollow out):

to cut a hole

8. cut (shorten) speech:

cut
cut CINÉ, TV

9. cut (shape precisely):

cut diamond

10. cut Am fam (skip):

cut school, class
faltar a

11. cut TEC (turn off):

cut motor, lights

12. cut MUS:

cut record, CD

13. cut (cease):

cut
cut all this noise!

Idiomes/Tournures:

to cut sb dead

IV . cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] VERBE intr

2. cut JEUX:

cut

3. cut CINÉ:

cut!

4. cut (change direction suddenly):

to cut to the right

5. cut (morally wound):

cut remark, words

Idiomes/Tournures:

to cut both ways
to cut and run

clean-cut [ˌkli:nˈkʌt] ADJ (straight)

I . clear-cut [ˈklɪəˈkʌt, Am ˌklɪrˈkʌt] ADJ

II . clear-cut [ˈklɪəˈkʌt, Am ˌklɪrˈkʌt] VERBE trans

crew cut SUBST

cut across VERBE trans insép

1. cut across (take short cut):

cut across

2. cut across (transcend):

cut across

I . cut back VERBE trans

1. cut back (trim down):

cut back

2. cut back (reduce):

to cut back (on) sth
to cut back (on) costs

II . cut back VERBE intr CINÉ

to cut back to ...
volver a...
to cut back to ...
retroceder a...

I . cut down VERBE trans

1. cut down tree:

cut down

2. cut down (reduce):

3. cut down (destroy, kill):

cut down

4. cut down (remodel, shorten):

I . cut in VERBE intr

1. cut in (interrupt):

to cut in (on sb)
may I cut in? (in dance)

2. cut in AUTO:

cut in
to cut in on sb
to cut in on sb

II . cut in VERBE trans

1. cut in (divide profits with):

to cut sb in on sth

2. cut in (include when playing):

to cut sb in on the game

cut into VERBE trans insép

1. cut into (start cutting):

cut into cake

2. cut into (interrupt):

cut into

3. cut into AUTO:

cut into

cut off VERBE trans

1. cut off (sever) a. ELEC, TEL:

cut off

2. cut off (amputate):

cut off

3. cut off (stop talking):

cut off

4. cut off (separate, isolate):

cut off
to cut oneself off (from sb)
to be cut off by the snow

I . cut out VERBE trans

1. cut out (slice out of):

cut out
cut out

3. cut out (exclude):

to cut sb out (of sth)
you can cut me out! GB

4. cut out fam (stop):

cut out
to cut out smoking
cut it out!

cut short VERBE trans

I . cut up VERBE trans

1. cut up (slice into pieces):

cut up
cut up meat

2. cut up (hurt):

cut up
to be badly cut up

3. cut up GB (cause to suffer):

to be cut up (about sth)

II . cut up VERBE intr Am (misbehave)

cut-off [ˈkʌtɒf, Am ˈkʌt̬ɑ:f] SUBST

2. cut-off Am (short cut):

atajo m

cut-out SUBST

1. cut-out (design prepared for cutting):

2. cut-out ELEC:

3. cut-out TEC:

cut-price ADJ

cut-rate ADJ

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文