preciso dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de preciso dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

preciso (precisa) ADJ

2. preciso (necesario):

preciso (precisa)
necessary
si es preciso se pide un préstamo
if necessary we can ask for a loan
si es preciso tendremos que contárselo
if need be we'll have to tell him
haré lo que sea preciso
I will do whatever is necessary o whatever I have to
factores que hacen precisa la planificación de la economía
factors which make economic planning necessary o a necessity
ser preciso + infinit.
to be necessary to +  infinit.
no es preciso entregarlo hoy
it doesn't have to be handed in today
no es preciso entregarlo hoy
it's not necessary to hand it in today
fue preciso darle un sedante
he had to be given a sedative
(ser preciso + subj) es preciso que te vayas inmediatamente
you must go right away
(ser preciso + subj) es preciso que te vayas inmediatamente
it is essential that you leave immediately
será preciso que vayas a buscarlo
it will be necessary for you to go and find him
será preciso que vayas a buscarlo
you will have to go and find him
no es preciso que estemos todos con ella
there's no need for all of us to be with her
no es preciso que estemos todos con ella
we needn't all be with her

precisar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
es preciso individualizar los problemas y definirlos
we need to isolate the problems and define them

Traductions de preciso dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
precise description/instructions/estimate
preciso
precise
preciso
at that precise moment the phone rang
en ese preciso momento sonó el teléfono
you'll have to be more precise
tendrá que ser más preciso
there were about 60, 59 to be precise
había unos 60, 59 para ser exacto or preciso
they must be reintegrated into society
es preciso reinsertarlos en la sociedad
diffuse
poco preciso
specific
preciso
specific
preciso
at two fifteen, to be more specific
a las dos y cuarto, para ser más preciso
my recollection of the event is rather indistinct
tengo un recuerdo vago or poco preciso de lo que ocurrió
we arrived spot on
llegamos en el momento preciso
looseness
lo poco preciso

preciso dans le dictionnaire PONS

Traductions de preciso dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.precisar VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II.precisar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de preciso dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

preciso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

es preciso que +subj
it is necessary to
es preciso que nos veamos
we need to see each other
si es preciso...
if necessary ...
hay algo que no consigo precisar
there's sth I can't put my finger on
preciso tu ayuda
I need your help
en el (preciso) momento en que...
at the (precise) moment when ...
hacer algo en el momento preciso
to do sth dead on time
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Que es uno de esos términos que no tienen definiciones precisas, pero los reconocemos cuando los vemos.
abelfer.wordpress.com
Una muestra se la lleva el requirente para su análisis y otra se deposita ante notario, por si es preciso un segundo análisis.
glosario.notariado.org
Estas evaluaciones fueron anunciadas a principio de año, ahora empiezan a tener fechas precisas.
sl24.com.ar
Es preciso ahora que explique para que se entienda mejor que es cada término.
papis.com.ar
Y comerciaron con todo, incluidas las personas, a las que compraban y vnedía, explotaban, extenuaban y si era preciso, asesinaban.
luism.espacioblog.com
No retengo datos precisos del diagnóstico, quizá por mi debilidad y porque debía estar ya medicada.
gerontologia.maimonides.edu
Creo que acá yacen tres de los supuestos básicos de la etología que será preciso examinar.
res.uniandes.edu.co
Un tamiz molecular es un material que contiene poros pequeños de un tamaño preciso y uniforme que se usa como agente adsorbente para gases y líquidos.
elproductor.com
Bien exacta, bien nuestra: no hay, en otros castellanos, términos que definan tan precisos lo que trucho sí.
blogs.elpais.com
Es preciso decirlo mientras está activo y vigente el proyecto nacional y popular al que usted nutre y pertenece.
www.revistaelemilio.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "preciso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires