Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

trozo SUBST m

1. trozo:

trozo (de pan, pastel)
piece
trozo (de pan, pastel)
bit
trozo (de pan, pastel)
slice
trozo (de madera, papel, tela)
piece
trozo (de madera, papel, tela)
bit
trozo (de vidrio, cerámica)
piece
trozo (de vidrio, cerámica)
fragment
cortar la zanahoria en trocitos
dice the carrot
cortar la zanahoria en trocitos
chop the carrot into small pieces
la pintura me quedó a trozos
the paint dried all patchy

2. trozo:

trozo LIT, MUS
passage

trozar VERBE trans AmLat

trozar
to cut … into pieces
trozar
to cut up
anglais
anglais
espagnol
espagnol
offcut (of leather fabric, paper, wood)
trozo m
gobbet (of poetry, prose)
trozo m
cinnamon stick
trozo m de canela en rama
a length of rubber tubing
un trozo de tubo de goma
potsherd
trozo m de cerámica
snippet
trozo m
black diamond fam
trozo m de carbón
fragment
trozo m

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

trozo SUBST m

1. trozo (pedazo):

trozo
piece
trozo
bit
a trozos
in pieces
la pared se está cayendo a trozos
the wall is falling apart bit by bit

2. trozo LIT, MUS:

trozo
excerpt
trozo
passage
anglais
anglais
espagnol
espagnol
nub
trozo m
hunk
trozo m
snippet of cardboard
trozo m
chunk of cheese, bread, meat
trozo m
a cinnamon stick
un trozo de canela en rama
skin graft
trozo m de piel
portion (of cake, cheese)
trozo m
slab of cake, of cheese
trozo m
scrap
trozo m
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

trozo [ˈtro·so, -θo] SUBST m

1. trozo (pedazo):

trozo
piece
trozo
bit
a trozos
in pieces
la pared se está cayendo a trozos
the wall is falling apart bit by bit

2. trozo LIT, MUS:

trozo
excerpt
trozo
passage
anglais
anglais
espagnol
espagnol
nub
trozo m
hunk
trozo m
snippet of cardboard
trozo m
chunk of cheese, bread, meat
trozo m
skin graft
trozo m de piel
a cinnamon stick
un trozo de canela en rama
portion (of cake, cheese)
trozo m
slab of cake, of cheese
trozo m
scrap
trozo m
presente
yotrozo
tútrozas
él/ella/ustedtroza
nosotros/nosotrastrozamos
vosotros/vosotrastrozáis
ellos/ellas/ustedestrozan
imperfecto
yotrozaba
tútrozabas
él/ella/ustedtrozaba
nosotros/nosotrastrozábamos
vosotros/vosotrastrozabais
ellos/ellas/ustedestrozaban
indefinido
yotrocé
tútrozaste
él/ella/ustedtrozó
nosotros/nosotrastrozamos
vosotros/vosotrastrozasteis
ellos/ellas/ustedestrozaron
futuro
yotrozaré
tútrozarás
él/ella/ustedtrozará
nosotros/nosotrastrozaremos
vosotros/vosotrastrozaréis
ellos/ellas/ustedestrozarán
Voir d'autres tables de conjugaison