chunk dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chunk dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.chunk¹ [Am tʃəŋk, GB tʃʌŋk] SUBST (of bread, meat)

chunk

pedazo m

chunk

trozo m

chunk

cacho m fam

a big chunk of the money

una buena parte del dinero

II.chunk¹ [Am tʃəŋk, GB tʃʌŋk] VERBE trans Am

chunk

separar en trozos

chunk² [Am tʃəŋk, GB tʃʌŋk] VERBE intr

chunk

hacer un ruido metálico seco

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he hacked off a large chunk of bread

cortó un trozo grande de pan

Traductions de chunk dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se comió su guapo pedazo de carne

he ate a huge chunk of meat

se comió su guapo pedazo de carne

he ate a whopping great chunk of meat fam

desconcharon la pared

they took a chunk out of the wall fam

ya le había metido un buen trasquilón a la herencia

he had already spent a big chunk o slice of his inheritance

chunk dans le dictionnaire PONS

Traductions de chunk dans le dictionnaire anglais»espagnol

chunk [tʃʌŋk] SUBST

1. chunk (thick lump):

chunk of cheese, bread, meat

pedazo m

chunk of cheese, bread, meat

trozo m

chunk of cheese, bread, meat

troncho m CSur

2. chunk fam (large part):

chunk

buena parte f

Traductions de chunk dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

troncho

chunk

tarugo

chunk

macizo (trozo)

chunk

témpano (pedazo)

chunk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For programs dealing with large chunks of data, such as matrices, partitioning into page-sized chunks could be troublesome.

en.wikipedia.org

The specimens are preserved in transparent chunks of amber which have been embedded in artificial blocks of resin for study.

en.wikipedia.org

Badly chosen routes will leave excessive chunks of plaintext, or text simply reversed, and this will give cryptanalysts a clue as to the routes.

en.wikipedia.org

These are caused by heavy detached chunks of massive coral being moved across the reef during severe storms.

en.wikipedia.org

As the two fought fiercely, chunks of concrete began to dislodge from the roof and rain on the spectators below.

en.wikipedia.org

Too high and it may damage the motor; too low and the motor will be weak and stall which may lead to stator chunking.

en.wikipedia.org

In common computer memory management, information is loaded in specific sized chunks.

en.wikipedia.org

Even the most reliable giant power plants are intermittent: they fail unexpectedly in billion-watt chunks, often for long periods.

en.wikipedia.org

The north side was smoothed and the south side left steep and rugged as the glacier broke off chunks of rock as it passed.

en.wikipedia.org

This segmentation problem is formally similar to chunking.

en.wikipedia.org