Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. firmar VERBE trans

firmar
to sign

II. firmar VERBE intr

1. firmar (escribir el nombre):

firmar
to sign
¿me firma aquí, por favor?
could you sign here, please?
firmar con una cruz
to make a mark
firmar con el dedo
to make a thumbprint

2. firmar trabajador:

firmar
to register as unemployed
firmar
to sign on GB fam

III. firmarse VERBE vpr

se firma P. Reyes
she signs (herself) as P. Reyes
firmar un tratado
to sign a treaty
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sign for
firmar el recibo de
sign off
firmar aprobando
sign off on
firmar aprobando
sign in
firmar el registro (al llegar)
sign in
firmar por
sign away
firmar la renuncia a
sign over
firmar cediendo
unsigned
sin firmar
byline
firmar (un artículo periodístico)

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

firmar VERBE intr, trans

firmar
to sign
firmar autógrafos
to sign autographs
firmar un cheque (para pagar)
to sign a cheque [or check Am]
firmar un cheque (para cobrar)
to endorse a cheque [or check Am]
firmar un tratado /acuerdo
to sign [or subscribe to] a treaty/an agreement
anglais
anglais
espagnol
espagnol
unsigned
sin firmar
autograph
firmar
sign in
firmar la entrada
to sign sb in
firmar por alguien
underwrite
firmar
to underwrite a contract
firmar un contrato
subscribe
firmar
sign away
firmar la cesión de
sign out
firmar en el registro de salida
to sign out sth
firmar para retirar algo
you must sign all books out
tienes que firmar para sacar libros prestados
sign over
firmar un traspaso
to sign/enter into a contract
firmar/celebrar un contrato
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

firmar [fir·ˈmar] VERBE intr, trans

firmar
to sign
firmar autógrafos
to sign autographs
firmar un cheque (para pagar)
to sign a check
firmar un cheque (para cobrar)
to endorse a check
firmar un tratado /acuerdo
to sign a treaty/an agreement
anglais
anglais
espagnol
espagnol
unsigned
sin firmar
autograph
firmar
sign in
firmar en el registro de entrada
to sign sb in
firmar por alguien
underwrite
firmar
to underwrite a contract
firmar un contrato
subscribe
firmar
sign away
firmar la cesión de
sign out
firmar en el registro de salida
to sign out sth
firmar para retirar algo
you must sign all books out
tienes que firmar para sacar libros prestados
sign over
firmar un traspaso
ink
firmar
presente
yofirmo
túfirmas
él/ella/ustedfirma
nosotros/nosotrasfirmamos
vosotros/vosotrasfirmáis
ellos/ellas/ustedesfirman
imperfecto
yofirmaba
túfirmabas
él/ella/ustedfirmaba
nosotros/nosotrasfirmábamos
vosotros/vosotrasfirmabais
ellos/ellas/ustedesfirmaban
indefinido
yofirmé
túfirmaste
él/ella/ustedfirmó
nosotros/nosotrasfirmamos
vosotros/vosotrasfirmasteis
ellos/ellas/ustedesfirmaron
futuro
yofirmaré
túfirmarás
él/ella/ustedfirmará
nosotros/nosotrasfirmaremos
vosotros/vosotrasfirmaréis
ellos/ellas/ustedesfirmarán
Voir d'autres tables de conjugaison