Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

mimo SUBST m

1.1. mimo (caricia):

mimo
cuddle
la convenció con un mimo
he gave her a cuddle and persuaded her
¡cómo le gusta que le hagan mimitos!
he loves to be cuddled o to be made a fuss of
¡cómo le gusta que le hagan mimitos!
he loves affection

1.2. mimo (trato indulgente):

mimo
pampering
lo criaron con mucho mimo
he had a very pampered upbringing

1.3. mimo (cuidado, celo):

limpiaba con mimo los adornos
she lovingly cleaned the ornaments
trátalo con mucho mimo
treat it with great care

1.4. mimo fam (mañas):

lo único que tiene es mimo(s)
she's just a spoiled brat trying to get attention fam, péj

2. mimo <mimo mf >:

mimo
mime

mimar VERBE trans

mimar
to spoil
mimar
to pamper
mimar
to mollycoddle
anglais
anglais
espagnol
espagnol
pamper
mimar
fuss over
mimar
cosset
mimar
mollycoddle
mimar
mime, a. mime artist
mimo mf
wet-nurse person
mimar
coddle
mimar
indulge child
mimar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

mimo SUBST m

1. mimo (actor):

mimo
mimic
hacer mimo de alguien
to mimic sb

2. mimo (caricia):

mimo
caress
necesitar mucho mimo
to need a lot of affection

3. mimo (condescendencia):

mimo
spoiling
le dan demasiado mimo
they spoil him

4. mimo (con cariño):

realizo mi trabajo con mimo
I carry out my work with love

mimar VERBE trans

1. mimar:

mimar (consentir)
to indulge
mimar (excesivamente)
to spoil

2. mimar (favorecer):

mimar
to favour GB
mimar
to favor Am
anglais
anglais
espagnol
espagnol
mime artist
mimo mf
mime
actuar de mimo
mollycoddle
mimar
pamper
mimar
mother
mimar
pet
mimar
coddle
mimar
spoil
mimar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

mimo [ˈmi·mo] SUBST m

1. mimo (actor):

mimo
mimic
hacer mimo de alguien
to mimic sb

2. mimo:

mimo (caricia)
caress
mimo (condescendencia)
spoiling
necesitar mucho mimo
to need a lot of affection
le dan demasiado mimo
they spoil him/her
realizo mi trabajo con mimo
I carry out my work with love

mimar [mi·ˈmar] VERBE trans

mimar
to indulge
mimar (excesivamente)
to spoil
anglais
anglais
espagnol
espagnol
mime (person)
mimo mf
mime
actuar de mimo
pantomime
mimo mf
pamper
mimar
mollycoddle
mimar
coddle
mimar
spoil
mimar demasiado
mother
mimar
baby
mimar
presente
yomimo
túmimas
él/ella/ustedmima
nosotros/nosotrasmimamos
vosotros/vosotrasmimáis
ellos/ellas/ustedesmiman
imperfecto
yomimaba
túmimabas
él/ella/ustedmimaba
nosotros/nosotrasmimábamos
vosotros/vosotrasmimabais
ellos/ellas/ustedesmimaban
indefinido
yomimé
túmimaste
él/ella/ustedmimó
nosotros/nosotrasmimamos
vosotros/vosotrasmimasteis
ellos/ellas/ustedesmimaron
futuro
yomimaré
túmimarás
él/ella/ustedmimará
nosotros/nosotrasmimaremos
vosotros/vosotrasmimaréis
ellos/ellas/ustedesmimarán
Voir d'autres tables de conjugaison