NORESTE - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

nordeste¹, noreste ADJ invariable

nordeste región

northeastern

nordeste dirección

northeasterly

nordeste², noreste SUBST m

1. nordeste (parte, sector):

el nordeste

the northeast

2. nordeste (punto cardinal):

nordeste

northeast

nordeste

Northeast

la tormenta se circunscribió al noreste del país

the storm was limited o confined to the northeast of the country

anglais

espagnol

northeastern

nor(d)este adj inv

northeastern

del nor(d)este

northeast

nor(d)este

northeast

Nor(d)este

northeast by east/north

nor(d)este cuarta al este/norte

northeast

el nor(d)este

northeast

nor(d)este adj inv

northeast

del nor(d)este

northeast

hacia el nor(d)este

northeast

en dirección nor(d)este

northeasterly

del nor(d)este

in a northeasterly direction

hacia el nor(d)este

in a northeasterly direction

en dirección nor(d)este

northeasterly

viento m del nor(d)este

Speakers' Corner

Situado en la esquina noreste del Hyde Park en Londres, es el lugar donde, desde el siglo diecinueve, la gente pronuncia discursos sobre cualquier tema de su elección. El contenido de estos muchas veces da origen a discusiones con los miembros del público.

Ivy League

El grupo de universidades más antiguas y más respetadas de EEUU, situadas en el noreste del país. Son: Harvard, Yale, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Brown University, Princeton University y la University of Pennsylvania. El término proviene de la hiedra que crece en los antiguos edificios de las universidades.

IRA - Irish Republican Army

El IRA (Ejército Republicano Irlandés) es una organización paramilitar ilegal, fundada en 1919 para luchar por la independencia irlandesa del Reino Unido United Kingdom. Después de la separación en 1921 de los seis condados del noreste de la isla, que siguieron bajo control británico como la provincia de Northern Ireland, su objetivo pasó a ser la unificación de la República de Irlanda e Irlanda del Norte. Posteriormente, como respuesta a lo que se percibía como represión contra la minoría católica en Irlanda del Norte, una facción del IRA (Provisional IRA) se reactivó en 1970, cometiendo actos de terrorismo en Irlanda del Norte e Inglaterra. El acuerdo de Viernes Santo (Good Friday Agreement) 1998 ha llevado a un período de paz sostenida entre las comunidades enfrentadas y a la destrucción del arsenal de armas de la organización.

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

nordeste, noreste SUBST m

1. nordeste (dirección):

nordeste

northeast

2. nordeste (viento):

nordeste

northeasterly

anglais

espagnol

the North East (in England)

el Noreste de Inglaterra

northeasterly

noreste

dans le dictionnaire PONS

noreste [nor·ˈes·te] SUBST m

noreste → nordeste

Voir aussi

nordeste [nor·ˈdes·te] SUBST m

nordeste (dirección)

North East

nordeste (viento)

northeasterly