REPUGNAR - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

repugnar VERBE intr

me repugnan sus mentiras

I find his lies repugnant o repellent

tiene un olor que repugna

it has a disgusting o revolting smell

me repugna beber de un vaso sucio

I find having to drink out of a dirty glass disgusting

me repugna beber de un vaso sucio

I have an aversion to drinking out of a dirty glass

le repugna la injusticia

she finds any form of injustice abhorrent o repugnant

anglais

espagnol

repel

repugnar

nauseate fam

repugnar

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. repugnar VERBE intr

1. repugnar:

repugnar (producir aversión)

to repel

repugnar (asquear)

to disgust

me repugna la carne grasosa [o grasienta Esp]

fatty meat makes me sick

2. repugnar (disgustar):

repugnar

to disgust

II. repugnar VERBE trans (rehusar)

repugnar

to refuse

anglais

espagnol

repel

repugnar

turn off

repugnar

disgust

repugnar

revolt

repugnar a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

I. repugnar [rre·puɣ·ˈnar] VERBE intr

1. repugnar:

repugnar (producir aversión)

to repel

repugnar (asquear)

to disgust

me repugna la carne grasosa

fatty meat makes me sick

2. repugnar (disgustar):

repugnar

to disgust

II. repugnar [rre·puɣ·ˈnar] VERBE trans (rehusar)

repugnar

to refuse

anglais

espagnol

repel

repugnar

disgust

repugnar

revolt

repugnar a

presente

yo	repugno
tú	repugnas
él/ella/usted	repugna
nosotros/nosotras	repugnamos
vosotros/vosotras	repugnáis
ellos/ellas/ustedes	repugnan

imperfecto

yo	repugnaba
tú	repugnabas
él/ella/usted	repugnaba
nosotros/nosotras	repugnábamos
vosotros/vosotras	repugnabais
ellos/ellas/ustedes	repugnaban

indefinido

yo	repugné
tú	repugnaste
él/ella/usted	repugnó
nosotros/nosotras	repugnamos
vosotros/vosotras	repugnasteis
ellos/ellas/ustedes	repugnaron

futuro

yo	repugnaré
tú	repugnarás
él/ella/usted	repugnará
nosotros/nosotras	repugnaremos
vosotros/vosotras	repugnaréis
ellos/ellas/ustedes	repugnarán