Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

virtud SUBST f

1. virtud (buena cualidad):

virtud
virtue

2. virtud (capacidad):

virtud
power
una planta con virtudes curativas
a plant with healing powers
tiene la virtud de ponerme histérica iron
he has a knack of driving me up the wall
en virtud de
by virtue of
en virtud de los acuerdos firmados en 1992
by virtue of the agreements signed in 1992
en virtud de la normativa vigente
in accordance with current regulations

virtud cardinal SUBST f

virtud cardinal
cardinal virtue

virtud teologal SUBST f

virtud teologal
theological virtue
la sensatez no es la virtud que lo caracteriza
he's not known for his good sense
intentando nutrir la virtud en sus alumnos
trying to foster a sense of virtue in his pupils
anglais
anglais
espagnol
espagnol
cardinal virtue
virtud f cardinal
virtue
virtud f
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
by or form in virtue of as prép
en virtud de
virtue
virtud f
ex officio
en virtud del cargo
under the guise of virtue
bajo capa de virtud littér
she was acquitted on a technicality JUR
fue absuelta en virtud de un tecnicismo jurídico

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

virtud SUBST f

1. virtud (en las personas):

virtud
virtue
en virtud de
by virtue of

2. virtud (poder):

virtud
power
tener la virtud de aliviar
to bring relief
anglais
anglais
espagnol
espagnol
virtue
virtud f
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of form
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
a paragon of virtue iron
un ejemplo de virtud
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

virtud [bir·ˈtud] SUBST f

1. virtud (en las personas):

virtud
virtue
en virtud de
by virtue of

2. virtud (poder):

virtud
power
tener la virtud de aliviar
to bring relief
anglais
anglais
espagnol
espagnol
virtue
virtud f
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of form
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
a paragon of virtue iron
un ejemplo de virtud