Traductions de „arrasar“ dans le dictionnaire espagnol » français

arrasar [arraˈsar]

arrasar

aplanir

arrasar (destruir)

dévaster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la mayoría de los casos, arrasan con el esfuerzo de toda una vida.

www.fmacuario.com.ar

La colosal crueldad de inventar guerras para generar negocios gigantescos vendiendo las armas y reconstruyendo después, las ciudades arrasadas por ellas...

servicocatholicohispano.wordpress.com

El grupo pop, que viene arrasando en popularidad a un nivel asombroso, deleitó a su público a puro hit y prometió volver con disco nuevo.

www.rosariorock.com

Ladrilleros se opone en varios aspectos al viento que arrasa.

blog.eternacadencia.com.ar

Así destacamentos fortíneros fueron arrasados, como también lo fueron las tolderías.

www.histarmar.com.ar

Quizás es verano en mi cuerpo arrasado por la fiebre o en la brújula rota.

www.pilsenportal.org

Otros en cambio parece que fueron arrasados de forma intencionada para evitar grandes pretensiones o variar situaciones inapropiadas.

algunosdeseosincomodos.blogspot.com

Y su parte de razón tiene, porque allá por donde pasamos, arrasamos.

arnzazur.wordpress.com

No esperes de ningún modo / que se dignen consentir / tu acceso al porvenir / los que hoy arrasan con todo.

presmanhugo.blogspot.com

Allí, vastas extensiones de bosque húmedo han sido arrasadas por ejércitos de leñadores y topadoras de desmonte.

www.cricyt.edu.ar