Traductions de „embaucador“ dans le dictionnaire espagnol » français

embaucar [embaŭˈkar]

embaucar

tromper

embajador [-ˈðɔr] SUBST m , embajadora [-ðora] SUBST f

embajador

ambassadeur m , -drice f

embarcadero [-ˈðero] SUBST m MAR

embarcadero

embarcadère m

educador [-ˈðɔr] SUBST m , educadora [-ˈðora] SUBST f

educador

éducateur m , -trice f

embarcar [-ˈkar]

embarcar

embarquer

marcador [-ˈðɔr] SUBST m DEP

marcador

tableau m d'affichage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una cosa que puede decirse de los embaucadores es que son fácilmente reconocibles.

osho-maestro.blogspot.com

Estamos ante un sintagma nominal sencillo en su construcción pero peligroso y embaucador en su semántica.

www.magarciaguerra.com

Sucede que, quien quiera sojuzgar a sus semejantes siempre tendrá que ser sanguinario y embaucador.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Almas dañadas, embaucadores o buenos alumnos, en todos los casos han aprendido a engañar, así como los detractores han aprendido a agrandar los rumores.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Por esto hay que tener un poco de desconfianza y mirar objetivamente cada caso, para no caer con embaucadores.

explayandose.wordpress.com

Schopenhauer es el último que vende un sistema filosófico cerrado, romántico, personal, intuitivo y en una prosa embaucadora.

www.miguelnavascues.com

Investiga en esta película la línea que separa la realidad de la ilusión, aplaudiendo a todos los embaucadores, incluyendo su director.

www.uhu.es

Porneio, que era un gran embaucador, explicó las bondades de su gestión.

santiagonzalez.wordpress.com

Dejad el mojito y al atractivo camarero o camarera que os sirven con presteza y una sonrisa embaucadora.

www.anti-marca.com

Un embaucador puede usar trucos de magia para engañar científicos ingénuos sin conocimiento de prestidigitación.

www.escepticoscolombia.org