Traductions de „flote“ dans le dictionnaire espagnol » français

flote [ˈflote]

a flote

à flot

mantenerse a flote

être à flot

poner (o sacar) a flote

(re)mettre à flot tb fig

flotar [-ˈtar]

flotar

flotter

Expressions couramment utilisées avec flote

a flote

à flot

poner (o sacar) a flote

(re)mettre à flot tb fig

mantenerse a flote

être à flot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Él tiene un atisbo condicionado, que sale a flote con su intuición no elegible, e ignora completamente cómo eso se pudiera transmitir.

mimajestad.blogspot.com

Sin embargo, esto saca un tema picante a flote.

www.androidblog.es

Ni todo está logrado, ni los recursos son ilimitados ni las políticas sociales saldrán a flote si nos mantenemos pasivos o indiferentes. saludos!

babel36.wordpress.com

Mientras intentaba hacer crecer mantener a flote la empresa, trabajaba otras ocho horas en una multinacional.

www.rodonasifsalum.com.ar

Aquellos troncos que giraban en el agua y desaparecían para salir a flote más adelante, con sus ramas extendidas hacia el cielo, eran yo misma.

escritorasunidas.blogspot.com

Mantener nuestros valores éticos y morales a flote hace que el camino a la felicidad sea más fácil y ameno.

www.recursosdeautoayuda.com

Tu negocio se mantiene a flote en mitad de la tormenta pero te gustaría explorar qué puedes o no puedes hacer.

www.contunegocio.es

De que vale mentir si la mentira siempre sale a flote más tarde o temprano...

personalizaciondeblogs.blogspot.com

Por lo tanto, la verdad sale a flote ahora más rápidamente.

despierten.wordpress.com

Pero, también sé que esto lo voy a superar, y voy a salir a flote.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com