Traductions de „querido“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . querido [-ˈriðo] ADJ

querido

cher, chère

querido

aimé, -e

II . querido [-ˈriðo] SUBST m

querido

amant m

querer [keˈrɛr]

querer

vouloir

querer (amar)

aimer

querer decir

vouloir dire

sin querer

sans le vouloir

sea como quiera

quoi qu'il en soit

como quiera que

étant donné que

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No podés entrar en la histeria de las minas, querido...

www.textosypretextos.com.ar

Quiero felicitarlo por la valentía que ha tenido para iniciar el proceso de paz en este querido país, que todavía sufre un grave conflicto.

www.rafaela.com

Querido selenita, no es cuestión de convencernos.

blogs.vogue.es

Ahora, no se como sera nuestro querido imberbe y si le quedaria bien ponerse algo asi, depende del tipo de cada uno.

lavidadeserendipity.blogspot.com

Estoy lleno de dicha y expectación, porque he esperado mil años para que mi querido compañero renazca.

www.jungba.com.ar

Este producto es muy querido por los consumidores, ya que cuenta con un sabor inconfundible y un toque ligero y afrutado.

www.marketing4food.com

Un garantista pro k te podría decir: ahí tenés tus garantías, querido.....

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Que bello mi chamo querido! tienes el poder para que uno se replantee hasta un animal tan horroroso como un zamuro...

joseurriola.blogspot.com

Los trabajadores, señalan, que la citada empresa no ha querido dar un adelanto en dinero ni tampoco un préstamo no retornable a los cosecheros.

elmuertoquehabla.blogspot.com

Silva si hubiera querido y peleara en serio se lo hubiera bailado en el primer y segundo round.

www.paneldeboxeo.com