Traductions de „rebato“ dans le dictionnaire espagnol » français

rebato [rrɛˈβato] SUBST m

rebato

tocsin m

rebato fig

alarme f

tocar a rebato

sonner le tocsin

rebatir [-ˈtir]

rebatir

réfuter

Expressions couramment utilisées avec rebato

campana de rebato

tocsin m

tocar a rebato

sonner le tocsin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo solo hablo de baloncesto y rebato con mi opinión, siempre intentando que sea de forma respetuosa.

www.solobasket.com

Si le rebato implorándole que tenga confianza en mí, hace grandes aspavientos poniendo en tela de juicio mis palabras.

libretapoetika.blogspot.com

Se cierran las tiendas, el toque a rebato se lamenta con voz anhelante e inquieta.

leandrogadea.over-blog.com

Allá abajo, al otro lado, en la ciudad ardiendo, empezaron a tocar las campanas a rebato y con angustia.

www.bibliotecasvirtuales.com

En la iglesia se colgó de las campanas y tocó a rebato.

www.historiasdeasfalto.com

Y es verdad que cuando ha tocado tocar a rebato y apretar atrás a la desesperada, ha ido al banquillo.

www.karusito.com

Cuando la gente se dio cuenta del incendio, alguien comenzó a sonar las campanas a rebato.

www.mariamparo.net

A continuación empiezan a cuestionar los datos que avalan el estudio y cuando les rebato punto por punto, empiezan a aparecer términos como sentido común, evidente, etc..

www.madridadas.com

Le rebato el resto más abajo. yo no rehuyo nada.

www.desdeelexilio.com

Las campanas están tañendo a rebato que se les acabó el tiempo a los progresistas.

postaportenia.blogspot.com