Traductions de „campana“ dans le dictionnaire espagnol » français

campana [kamˈpana] SUBST f

campana

cloche f

campana de chimenea

hotte f (o manteau m) de cheminée

campana de rebato

tocsin m

echar las campanas al vuelo

sonner les cloches à toute volée

campaña [kamˈpaɲa] SUBST f

campaña

campagne f

campaña electoral

campagne f électorale

campaña publicitaria

campagne f publicitaire

Expressions couramment utilisées avec campana

campaña electoral

campagne f électorale

campaña publicitaria

campagne f publicitaire

campana de chimenea

hotte f (o manteau m) de cheminée

tienda de campaña

tente f

campana de rebato

tocsin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entramos aquí en un terreno resbaladizo. podemos decir que la campana significa comida inmediata y el hombre negro significa peligro inmediato.

luisroca13.blogspot.com

Por eso, al sonar la campana definitiva solo habría tiempo para las merecidas tarjetas de los jurados y el festejo del local.

www.boxeo-boxing.com

Yo soy un hombre o quiero ser un verdadero hombre y no quiero ser, jamás, una mosca aplastada bajo la campana de vidrio.

edicion4.com.ar

No estoy cooptada, sólo trato de escuchar las dos campanas.

site.informadorpublico.com

No alcanzo a ver qué cantidad de campanas tiene.

elmundoincompleto.blogspot.com

Campana crece y se modifica, por lo tanto la legislación debe adaptarse a su dinámica?

www.laautenticadefensa.net

Llegara con toda la carga de descredito y la campana que ya deben estar disenando pero llegara como todo lo que tiene luz.

paquitoeldecuba.com

Una campana de tañido minúsculo para anunciar que todavía sigue vivo.

elmundoincompleto.blogspot.com

Las campanas tocan a muerto por la propiedad privada capitalista.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Hacer todo lo que aumente la tasa de muerte sin sonar muchas campanas de alarma.

www.davidparcerisapuig.com.ar