Traductions de „tratamientos“ dans le dictionnaire espagnol » français

tratamiento [-ˈmĭento] SUBST m

tratamiento

traitement m

tratamiento (título)

titre m

tratamiento de datos (textos)

traitement m de données (texte)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las maniobras fraudulentas no repararon ante ningún escrúpulo: se está investigando la administración de tratamientos para pacientes de fallecimiento reciente.

ctabuenosaires.org.ar

Existen múltiples tratamientos que van desde despigmentación tópica y criocirugía, hasta terapia láser, con excelentes resultados.

www.inderprocr.com

Otra cosa más, en los tratamientos antiedad lo fundamental es la constancia.

www.bellezaenvena.com

Los síntomas de sobredosificación en tratamientos prolongados aparecen, generalmente a las 1 semanas.

www.cun.es

En los tratamientos de medio litro se observaron explantos oxidados y vitrificados (figura 3).

www.scielo.edu.uy

En este documento el carcinoma ampularse incluye con el cáncer de páncreas porque los tratamientos son muy similares.

www.cancer.org

Pero es incoherente con los que establecen prohibiciones de establecimientos adecuados o tratamientos específicos.

www.aap.org.ar

Si estas se pueden alargar en el tiempo con tratamientos caros por mu dañinos que puedan ser, ese es el camino.

mundodesconocido.com

La duración de estos tratamientos tiene una efectividad de unos meses a unos pocos años (exceptuando el del trasplante de pelo que es permanente).

www.elperiodico.com.ar

Incluso cuando no se detectan estreptococos, algunos tipos de dolores de garganta requieren pruebas o tratamientos adicionales.

www.med.nyu.edu