algunas dans le dictionnaire PONS

Traductions de algunas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de algunas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
trullo
≈ casa de piedra típica de algunas zonas de Apulia
alcuno
ninguno, -a, alguno, -a
non … alcuno
no …. alguno
non c’è alcun pericolo
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
alcune persone
algunas personas
talvolta
algunas veces
avere qualche perplessità su qc
tener algunas dudas sobre a/c
qualcuno
alguien, alguno, -a
nessuno (qualche)
alguno, -a
nessuno
alguien, alguno, -a
qualche
alguno, -a
avere qualche linea di febbre
tener algunas décimas de fiebre
certo
alguno, -a, cierto, -a

algunas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alguno que otro
qualche, dei
de modo alguno
in nessun caso
no tiene … alguno
non ha alcun [or nessun] …
≈ casa de piedra típica de algunas zonas de Apulia
trullo
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
non c’è alcun pericolo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Algunas creen que ser voluptuosas es tener buen cuerpo y la mayoria se ven gordas creyendo en eso de la voluptuosidad.
blogs.laprensagrafica.com
Polenta con queso azul y hongos salteados y mollejas crocantes a la mostaza son algunas de las innovadoras propuestas de la casa.
www.hotelesenbuenosaires.com.uy
Ferrando usó durante varios años de su programa terno, con camisa blanca y, algunas veces, un pañuelo blanco en el bolsillo superior del saco.
www.arkivperu.com
La vigilancia continua de las embarazadas permite prevenir la eclampsia y algunas gestosis.
www.houssay.org.ar
Pide que el sitio esté ventilado para que no respires algunas sustancias como la acetona y asegúra te de que los utensilios estén desinfectados.
www.vistamagazine.com
Hay algunas empresas que incluso usted paga por el tráfico que se envía a su sitio.
negocioonline.fullblog.com.ar
En ella se identifican algunas enfermedades infecciosas como peste bovina, carbunclo y fiebre de las garrapatas.
www.patologiaveterinaria.cl
Resultado: pérdida de sentido de pertenencia, resquebrajamiento de relaciones, actitud defensiva, irritación y eventual obcecación en algunas esferas, como en la alta dirección.
www.incae.edu
La carne se estofaba lentamente con panceta de cerdo y se aderezaba con algunas verduras, pimienta, vinagre y sal, y se servía con cebolla troceada.
www.misanplas.com.ar
Algunas notician hacen pensar que posiblemente sea concederles demasiado.
www.herramienta.com.ar

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires