algunos dans le dictionnaire PONS

Traductions de algunos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de algunos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
certuni
algunos, -as
alcuno
ninguno, -a, alguno, -a
non … alcuno
no …. alguno
non c’è alcun pericolo
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
alcuni, alcune solo en frases afirmativas
algunos, -as, unos, -as
alcuni, alcune
algunos, -as
alcuni sono miei
algunos son míos
alcuni di noi
algunos de nosotros
l’acqua cheta rompe i ponti
algunos las matan callando
avanspettacolo
≈ espectáculo de variedades que se representaba antes de la película en algunos cines
qualche
alguno, -a
qualche
algunos, -as, unos, -as
grammelot
≈ emisión de sonidos similares a los de una lengua, pero sin pronunciar palabras reales, típica de algunos actores cómicos
qualcuno
alguien, alguno, -a
certo
alguno, -a, cierto, -a
certi certe
algunos, -as
nessuno (qualche)
alguno, -a
nessuno
alguien, alguno, -a

algunos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

algunos
alcuni
alguno que otro
qualche, dei
de modo alguno
in nessun caso
no tiene … alguno
non ha alcun [or nessun] …
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
non c’è alcun pericolo
≈ emisión de sonidos similares a los de una lengua, pero sin pronunciar palabras reales, típica de algunos actores cómicos
grammelot
≈ espectáculo de variedades que se representaba antes de la película en algunos cines
avanspettacolo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Más, como cualquier asunto cobra su gracia con el discurrir de los años, prometo ir mostrando algunos enganchones del pasado pirineísta.
albertomartinez.desnivel.com
La tripulación comenzó a bajar a los botes salvavidas, quedando se 108 pasajeros en el barco, pero algunos zozobraron y otros simplemente desaparecieron.
despiertacordoba.wordpress.com
Se trata de una docena, sólo por mencionar algunos, los negocios más visibles.
www.diariopolitica.com
En algunos contratos del encargo fiduciario, la entrega de bienes a la fiduciaria no es esencial.
www.ccc.org.co
Pero para que tengas semillas para el próximo año, tienes que guardar algunos chícharos.
vidaverde.about.com
Hay también mirto y laurel y algunos árboles de hojas caducas.
www.tutiempo.net
Claro, también pasaba lo contrario, algunos nos decían que tal o cual versículo era literal y que simplemente había que obedecerlo sin objetar.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Núcleos de cristales muy gruesos que se desarrollan localmente en las bandas cuarzo - feldespáticas de algunos gneises.
www.proteccioncivil.org
Atenea también ayudó a Heracles en algunos otros trabajos.
www.culturageneral.net
Para hacer espacio a que comenten al respecto, hemos lanzado algunos de los canales oficiales de comunicación social.
lojueguito.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "algunos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires