confianzas dans le dictionnaire PONS

Traductions de confianzas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de confianzas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
assegnamento
confianza f
fare assegnamento su qn/qc
tener confianza en alg/a/c
fiducia
confianza f
di fiducia
de confianza
fiducia in se stessi
confianza f en sí mismos
avere fiducia in qn
confiar en alg, tener confianza en alg
infido
de poca confianza
ispirare fiducia
inspirar confianza
fidato
de fiar, de confianza
essere fiducioso
tener confianza [in…|en…]
sfiduciare
retirar la confianza
mozione di fiducia/sfiducia
moción f de confianza/censura
confidenza
confianza f
detto in confidenza
dicho en confianza
in tutta confidenza
con toda confianza
avere (o essere in) confidenza con qn
tener confianza con alg

confianzas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

merecedor de confianza
affidabile
hacerse acreedor a la confianza de alg
conquistarsi la fiducia di qualcuno
abuso de confianza
abuso m di fiducia
en confianza
in confidenza
tomarse demasiadas confianzas
prendersi troppe confidenze
hombre m de confianza
uomo di fiducia
confianza f en sí mismos
fiducia in se stessi
confiar en alg, tener confianza en alg
avere fiducia in qn
cuestión f de confianza
questione di fiducia
moción f de confianza/censura
mozione di fiducia/sfiducia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Estas confianzas ponen en evidencia las intenciones aviesas del emisor: me están manipulando.
www.norbertochaves.com
El encargado es tímido y no avasalla, pero el camarero es un casta con demasiadas confianzas para mí gusto y costumbre.
loquecomadonmanuel.com
La unilateralidad es la forma de minar la confianza, o mejor dichos confianzas.
eadminblog.net
El hombre más dúctil comprenderá que es allegado el grande instante de la advertencia, pero aguardará en confianzas.
bolsonweb.com.ar
Las cajas oxidables apuntan a todo lo que corroe seguridades, convicciones certidumbres, confianzas creencias y voluntades.
arte.elpais.com.uy
La moraleja es que el pueblo expresó el rumbo, ratificó confianzas.
protagonista24.com.ar

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires