devuelto dans le dictionnaire PONS

Traductions de devuelto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de devuelto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

devuelto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

devolver el cambio
dare il resto
devolver la pelota fig
cambiare le carte in tavola
devolver (lo que se ha obtenido arbitrariamente)
mollare l’osso fig
devolver lo que se ha quitado indebidamente
restituire il maltolto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Gracias por este estupendo tratamiento para la neuropatía, ustedes me han devuelto la esperanza.
neuropathytreatmentgroup.com
El opositor o tecerista que compareciere luego de devuelto el exhorto o carta rogatoria, tomará el proceso en el estado en que se hallare.
www.galeon.com
Emilia ha devuelto lo robado, ha perdido perdón por su falta, se ha rehabilitado...
blogs.lainformacion.com
El quinto se lesionó una mano de salida y tras ser devuelto, salió en su lugar un sobrero, jabonero, también del mismo hierro.
www.lamejortoros.com
Derecho a no ser devuelto al país donde el peticionario tenga motivos para temer fundadamente por su seguridad personal o sufrir persecución o tortura.
www.acnur.org
Es cierto que no he devuelto el descodificador porque el enojo que tengo es de órdago.
www.soniablanco.es
Igual constancia deberá anotarse cuando el cheque sea devuelto por una cámara compensadora.
legales.com
Su obra ha sido rescatada gracias al internet y se le ha devuelto su corona de maestro de la animación.
revistakirk.wordpress.com
El bono cupón cero (zero-coupon bond) es emitido con un descuento y devuelto por su valor nominal una vez que llega a la amortización.
www.juanpis.com
A pesar de que se pagó el rescate sigue secuestrado no fue devuelto.
www.lv7.com.ar

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "devuelto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires