esperando dans le dictionnaire PONS

Traductions de esperando dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

I.esperar [espeˈrar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.esperar [espeˈrar] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de esperando dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
auspicare
desear, esperar
aspettare
esperar
aspettare un bambino
esperar un hijo
farsi aspettare
hacerse esperar
sperabile
de esperar, esperable
sperabile
de esperar, deseable
augurarsi di fare qc
esperar hacer a/c
sperare
esperar
sperare che [+congv]
esperar que [+subj]
fare anticamera
esperar a ser recibido
aspettarsi qc
esperar(se) a/c
attendere
esperar
conviene aspettare
conviene esperar

esperando Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

es de esperar
c’è da sperare
esperar un hijo
aspettare un bambino
hacer esperar
far aspettare
es de esperar que …
è da sperare che …
hacerse esperar
farsi aspettare
puedes esperar sentado fig
aspetta e spera
(no) cabe esperar…
(non) c’è da aspettarsi …
esperar que [+subj]
sperare che [+congv]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ay, pobrecitos míos, cómo se hubiesen asustado, si entre los matojos, salimos tú y yo diciendo eh, aquí los señores, estamos esperando.
palabraseimagenescompartidas.blogspot.com
Hace tres meses, había estado esperando algún aventón para llegar a casa, cuando un consejero del colegio lo recogió y lo sedujo.
www.elhijoprodigo.org
Y hace ya muchos siglos que yace en elsepulcro, esperando que le resucite otro, porque él no puede hacerlo por sí mismo.
forocatolico.wordpress.com
Había caminado unas cinco cuadras cuando al llegar a la esquina la veo, esperando un taxi.
artesanosliterarios.blogspot.com
Se quedaba parado esperando a los banderilleros, se dolió bastante de los palos.
torosgradaseis.blogspot.com
En particular, la industria musical, esta esperando el formato mesiánico que salve el mercado.
elanalistaeconomicofinanciero.blogspot.com
Todo tenía un orden, con un vistazo se podía alcanzar a ver el futuro, no había nada fuera de lo previsible, ninguna sorpresa esperando.
comounamoscadelargaszancas.blogspot.com
Ahora parecen espectros, nada es tan grotesco como los travestidos viejos, parados en las calles, esperando la muerte, aunque persisten en la ilusión de ser todavía deseables.
secretodelectura.blogspot.com
La canción de los maoríes la tengo, pero como el primero no me convenció este sigue esperando su turno y no se si le llegará.
www.devoradoradelibros.com
Celebro la posibilidad de intercambiar ideas, esperando sirva para algo.
letrasyceluloide.blogspot.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires