Traductions de mande dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

I.mandar [manˈdar] VERBE trans

1. mandar (imponer):

2. mandar (enviar):

3. mandar MIL (dirigir):

Idiomes/Tournures:

mandar hacer

II.mandar [manˈdar] VERBE intr (dar órdenes)

¿mande (usted)?

prego?, mi dica!

Traductions de mande dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spadroneggiare

mandar (arbitrariamente)

padroneggiare

andare/mandare a ramengo

irse/mandar al traste

spedire qn all’altro mondo

mandar a alg al otro barrio

mandar, ordenar

comandare a qn di (non) fare qc

mandar a alg que (no) haga a/c

andare/mandare a rotoli fig

irse/mandar a pique

fare spam (di e-mail)

mandar correos basura

dettar legge fig

imponer la propia voluntad, mandar

mandare un fax a qn

mandar un fax a alg

¿mande (usted)?

prego?, mi dica!

enviar (o mandar) un fax a alg

mandar a/c por fax

mandare qc per fax

mandar a paseo fig

mandare a quel paese fam

mandar a alg a freír espárragos fam

mandare qn a farsi benedire

mandar a alg que (no) haga a/c

comandare a qn di (non) fare qc

mandar a alg a la porra

mandare qn a quel paese

mandar a alg a freír espárragos

mandare qn a farsi friggere

mandar a alg a la mierda volg

mandare a cacare qn fig

mandar a alg al otro barrio

spedire qn all’altro mondo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sugiere además que el gobierno mande a restaurar todos los edificios que tienen abandonados para que se deje de erogar grandes cantidades en alquileres. asjhonduras.com

Entonces solo tiene que haber un tio que desde un centro operativo, mande mensages con sonido o con infrasonido a la victima o obgeto vigilado. controlmindbarcelona.blogspot.com

Mucho te esfuerzas para demostrarlo indemostrable, que es un capitalismo de estado. un neocapitalismo feudal. o cualquier cosa donde la pasta mande. www.principiamarsupia.com

Aparte de las mentiras, patetismo y servilismo al que manda, mande quien mande, pocas novedades. jovencuba.com

Uoff, que tribuneada me mande en el fulbito de recien. www.la-redo.net

Que la primera se mande sus discursos odiosos y que los segundos aprovechen la volteada como mejor les plazca. criticacreacion.wordpress.com

Antes de leer hasta aqui te mande un mensaje de que volvía Atlántida. www.preparemonosparaelcambio.com

Ná si alguién se anima que me mande un tupper con caldito.... www.diariodeunamujermadreyesposa.com

Luego le dijo al padre que le mande la foto, así que por ahí ven que la sube en algún sitio. elaguantepopulista.blogspot.com

No queremos que nadie dirija su radiotelescopio al cielo y mande sus propios mensajes a la fuente. labolsadelmercader.wordpress.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski