moneda dans le dictionnaire PONS

Traductions de moneda dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de moneda dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cartamoneta
papel m moneda
valuta
moneda f
valuta nazionale
moneda f nacional
moneta
moneda f
moneta d’oro
moneda f de oro
moneta unica
moneda f única
svalutazione (o deprezzamento) della moneta
devaluación f de la moneda
moneta cartacea
papel m moneda
zecca
casa f de la moneda
il rovescio della medaglia fig
la otra cara de la moneda
rendere la pariglia a qn fig
pagar a alg con la misma moneda
il rovescio della medaglia
la otra cara de la moneda

moneda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pagar con la misma moneda fig
pagare con la stessa moneta
falsificador de moneda
falsario m di denaro
moneda de un euro
moneta f da un euro
la otra cara de la moneda fig
il rovescio della medaglia
moneda de curso legal
moneta f legale
moneda falsa, billetes falsos
denaro m falso
la otra cara de la moneda
il rovescio della medaglia
la otra cara de la moneda
il rovescio della medaglia fig
pagar a alg con la misma moneda
ripagare qn con la stessa moneta
pagar a alg con la misma moneda
rendere la pariglia a qn fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Encima andábamos cortos de monedas, así que pudimos poner el parquímetro en sólo 2 horas.
www.taniquetil.com.ar
El monto se representa en la moneda de cada país, mostrando el valor que cada persona agrega a la sociedad.
www.emprendedoresnews.com
No hacía falta que fuera una medialuna con jamón y queso la que esa mujerse comprara con las monedas que ellas le daban.
tigranelgrande333.wordpress.com
Rescato que se hayan plantado al gobierno, pero dónde estaban cuando el estado duhaldista destruyó la moneda?
josebenegas.com
Esto es lo que muestra que nuestra moneda va perdiendo valor.
www.normamorandini.com.ar
La respuesta es: sólo para pagarle con la misma moneda con que ella lo había despreciado.
lapulpera.blogspot.com
Las principales razones de este punto es que las monedas de reserva modernas como el euro y principalmente el dólar están siendo deshonradas.
www.cartafinanciera.com
Renunciaron a su soberanía y a su moneda.
diariosmienten.blogspot.com
Yo busqué en mis bolsillos pero ella dijo que no; la moneda tenía que ser de ella.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Pesa menos que una moneda de cinco centavos...
biblioteca.derechoaleer.org

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "moneda" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires