puso dans le dictionnaire PONS

Traductions de puso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

puso [ˈpuso]

    puso → poner

    Voir aussi : poner

    poner [poˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    poner [poˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    poner en evidencia (cosa)
    mettere in evidenza
    poner en evidencia (persona)
    mettere in ridicolo
    poner una multa

    Traductions de puso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    puso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    se puso de mil colores
    diventò di mille colori
    poner entre la espada y la pared fig
    mettere alle strette fig
    echar (o poner) la zancadilla a alg
    fare lo sgambetto a qn
    echar (o poner) la zancadilla a alg fig
    mettere i bastoni tra le ruote a qn
    poner en (o llevar a la) práctica
    mettere in pratica
    poner la vista en alg/a/c fig
    mettere gli occhi su qn/qc
    poner a/c en boca de alg
    mettere qc in bocca a qn
    poner a alg como chupa de dómine fig
    fare nero qn fig fam
    poner a/c en común (con alg)
    mettere qc in comune (con qn)
    poner entre la espada y la pared
    mettere con le spalle al muro fig

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Del charco fangoso y la fosa mortal me puso a salvo.
    sangarciaabad-alg.blogspot.com
    Para frenar el crecimiento demográfico, el gobierno puso en práctica la política de un solo hijo por pareja.
    marcandoelpolo.com
    Y no se quedó sólo hay, si no que para rematarse dejó de cuidar y puso fondón.
    www.diariosdefutbol.com
    El auto fue de trompa al principio y después se puso de costado y ahí ya no lo pude controlar más.
    www.curva1.com.ar
    La misma pasión que puso como futbolista, después la trasladó a la cardiología y el deporte.
    todoelfutbolensandiego.blogspot.com
    Leer enseña que la curiosidad no mató al gato: le puso botas y lo alimentó con ogro.
    revistapeso.com
    Entre los cambios, buscó fotos de sus abuelos y las puso sobre los estantes.
    enestosmomentospienso.blogspot.com
    La democracia cultural puso a la dictadura en cautiverio: nada se escapa.
    www.niapalos.org
    Se desarrolló una estrategia que puso al país en la mirilla.
    josersosa.blogspot.com
    En este sentido, puso de relieve que el represor había sido detenido preventivamente recién en septiembre de 2007.
    fiscales.gob.ar

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "puso" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires