Traductions de „adaptacyjne“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

adaptación [aðaptaˈθjon] SUBST f

1. adaptación (acomodación):

adaptación

przystosowanie nt

Idiomes/Tournures:

adaptación LIT, MUS, THÉÂTRE

adaptacja f

la adaptación de una obra de teatro al cine

adaptacja sztuki teatralnej dla potrzeb kina

adaptable [aðapˈtaβle] ADJ

adaptable

dający się przystosować

readaptación [rreaðaptaˈθjon] SUBST f

1. readaptación (adaptación):

readaptación

ponowne przystosowanie się nt

readaptación a algo

ponowne przystosowanie się do czegoś

2. readaptación (reintegración):

readaptación

przywrócenie nt

readaptación a algo

przywrócenie do czegoś

readaptación profesional

przekwalifikowanie nt

adaptador [aðaptaˈðor] SUBST m TEC

adaptador

adapter m

I . adaptar [aðapˈtar] VERBE trans

1. adaptar (acomodar):

adaptar

przystosowywać

2. adaptar (ajustar):

adaptar

dostosowywać

Idiomes/Tournures:

adaptar LIT, MUS

adaptować

adaptar una novela a la pantalla

nakręcić adaptację powieści

II . adaptar [aðapˈtar] VERBE pron

adaptarse (a algo)

przystosowywać się (do czegoś)

aceptación [aθeptaˈθjon] SUBST f

aceptación

akceptacja f

tener aceptación

zdobyć akceptację

inadaptación SUBST

Entrée d'utilisateur

inadaptación

nieprzystosowanie