Traductions de „arbitrios“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

arbitrio [arˈβitrjo] SUBST m

1. arbitrio (decisión de un juez):

arbitrio

orzeczenie nt sądowe

arbitrio

wyrok m

2. arbitrio (voluntad):

arbitrio

uznanie nt

dejó esta decisión a su arbitrio

pozostawił tę decyzję jego uznaniu

3. arbitrio (libre albedrío):

arbitrio

wolna wola f

4. arbitrio (salida):

arbitrio

wyjście nt

5. arbitrio (impuesto):

arbitrios municipales

podatki mpl miejskie

Expressions couramment utilisées avec arbitrios

arbitrios municipales

podatki mpl miejskie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cobra arbitrios, otorga monopolios, establece sanciones contrarias siempre a la libertad de los braceros y de sus familias.

www.marxismoeducar.cl

Como todo regimen totalitario debe tener a su pueblo sometido a los arbitrios de un demente.

cnnespanol.cnn.com

Son señales de alarma que, de última, deberían ser decodificados oportunamente por el médico y el entorno familiar, para tomar los arbitrios necesarios.

www.alzheimeruniversal.eu

Era necesario buscar los arbitrios que condujeran a la solución.

www.elortiba.org