Traductions de „atufarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

atusarse [atuˈsarse] VERBE pron

atusarse

stroić się

I . atufar [atuˈfar] VERBE trans

1. atufar (marear):

atufar

dokuczać

2. atufar (enfadar):

atufar

irytować

II . atufar [atuˈfar] VERBE pron atufarse

1. atufar (marearse):

atufarse

zostać odurzonym

2. atufar (enfadarse):

atufarse

irytować się

adueñarse [aðweˈɲarse] VERBE pron

1. adueñarse (apropiarse):

adueñarse

przywłaszczać sobie

adueñarse

zagarniać

adueñarse de algo

przywłaszczyć sobie coś

2. adueñarse (hacerse dominante):

adueñarse

zawładnąć

adueñarse

opanować

la alegría se adueñó de nosotros

ogarnęła nas radość

amolarse <o → ue> [amoˈlarse] VERBE pron vulg

amolarse

pieprzyć

¡que se amuele!

niech się pieprzy

agriarse [aˈɣrjarse] VERBE pron

1. agriarse alimentos:

agriarse

kwaśnieć

2. agriarse fig persona:

agriarse

gorzknieć

alocarse <c → qu> [aloˈkarse] VERBE pron

1. alocarse (volverse loco):

alocarse

oszaleć

2. alocarse (atolondrarse):

alocarse

zgłupieć

apegarse <g → gu> [apeˈɣarse] VERBE pron

apegarse

przywiązywać się

apegarse a alguien

przywiązać się do kogoś

apodarse [apoˈðarse] VERBE pron

apodarse

mieć przydomek [o przezwisko]

asomarse VERBE

Entrée d'utilisateur

asomarse

wyglądać (przez okno)

alojarse VERBE

Entrée d'utilisateur

alojar

mieszkać tymczasowo