Traductions de „batalla“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

batalla [baˈtaʎa] SUBST f

batalla

bitwa f

batalla

walka f

batallar [bataˈʎar] VERBE intr

1. batallar (con armas):

batallar

walczyć

2. batallar (disputar):

batallar

kłócić się

combatir la batalla

Entrée d'utilisateur

combatir la batalla

toczyć bitwę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Había sido sabio en el consejo y valiente en la batalla, fiel a sus amigos y magnánimo a sus enemigos.

www.umma.org.ar

Se puede perder un round, pero no la batalla final.

www.josafat.com.ar

Que mantiene y extiende bases militares y tropas, grupos de batalla de portaaviones y bombarderos estratégicos sobre y en casi cada latitud y longitud.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El ciberespacio se ha convertido en un nuevo campo de batalla.

mercadosunidos.wordpress.com

En ese sentido, en el plano de la batalla cultural, vamos por todo significa: terminemos de cambiar el filtro, cambiemos todo el filtro.

elpensadorpopular.blogspot.com

El gran mérito de este proceso fue dar batallas fuertes contra esos poderes desde la política.

elestadista.com.ar

Daban tajadas torpes y usar las para defenderse en batalla significaba romper la hoja.

www.frescodesayuno.com

Las batallas por bajar costos y desplazar a los concurrentes continúan a todo ritmo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En este mundo en el que vivimos las batallas que libra el amor son muchas y muy diversas también.

www.ronniearias.com

Esto es una batalla (yo lo creo absolutamente así) y es parte de nuestra trinchera y hay que sostenerlo.

tallerlaotra.blogspot.com