Traductions de „cobre“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cobre [ˈkoβre] SUBST m

1. cobre CHIM:

cobre

miedź f

2. cobre AmLat (moneda):

cobre

miedziak m

I . cobrar [koˈβrar] VERBE trans

1. cobrar suma:

cobrar

inkasować

¿me cobra, por favor?

ile mam zapłacić?

2. cobrar cheque:

cobrar

realizować

3. cobrar sueldo:

cobrar

zarabiać

4. cobrar deudas:

cobrar

ściągać

5. cobrar (conseguir):

cobrar ánimos

nabrać otuchy

II . cobrar [koˈβrar] VERBE intr

1. cobrar (sueldo):

cobrar

dostawać pensję

2. cobrar fam:

¡que vas a cobrar!

zaraz dostaniesz!

cobrar VERBE

Entrée d'utilisateur

cobrar

uzyskać

cobrar una especial importancia

Entrée d'utilisateur

cobrar una especial importancia coll

zyskać (zyskiwać) szczególne znaczenie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las construcciones de buena calidad incluyen tubería de cobre por ser la mas duradera, pero la envuelven con un aislante térmico.

www.termotronic.com

Aplican el sistema de clubes, con un límite del número de plantas y cobre de royalty por hectárea.

www.redagricola.com

Muestreo y combate de roya del cafeto: si con el muestreo se detectó un 10 % o más de infección, aplicar funguicidas basados en cobre o productos sistémicos.

www.procafe.com.sv

Nos conformamos con el cobre más roído y eso duele.

iwrite.es

Se transmite bien el calor por el tubo de cobre desde la tarjeta al disipador?

miqueridopinwino.blogspot.com

En limonero es recomendable para el cuajado realizar 2 pases con oxicloruro de cobre después de la floración.

canales.hoy.es

Vendemos una variedad de capacidades de la chancadora que se utilizan en la minería de cobre, y puede proporcionar soluciones de minería.

trituradoras-de-roca.com

Se suelda perfectamente bien y se lo puede alear con el cobre para darle más dureza y resistencia.

adap.pe.tripod.com

A continuación podés proponerles explorar las propiedades de una sustancia cristalina, el sulfato de cobre.

escritoriodocentes.educ.ar

También se puede obtener de los barros anódicos del procesado del cobre.

www.minasdeoro.info