Traductions de „competencia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

competencia [kompeˈtenθja] SUBST f

1. competencia COMM:

competencia

konkurencja f

competencia desleal

nieuczciwa konkurencja

2. competencia SPORT:

competencia

współzawodnictwo nt

3. competencia (rivalidad):

competencia

rywalizacja f

4. competencia (aptitud):

competencia

kompetencja f

5. competencia (responsabilidad):

competencia

obowiązek m

esto (no) es de mi competencia

to (nie) należy do moich obowiązków

competencia perfecta SUBST

Entrée d'utilisateur

competencia perfecta f

konkurencja doskonała f

Expressions couramment utilisées avec competencia

competencia desleal

nieuczciwa konkurencja

eliminar a la competencia

wyeliminować konkurencję

esto (no) es de mi competencia

to (nie) należy do moich obowiązków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se desconoce si entregará puntos para el certamen o será una competencia de exhibición.

www.curva1.com.ar

Podría ponerme a escribir sobre las ventajas de un sistema de transporte de plena competencia y todas esas cosas que ya sabemos.

quenotepisen.net

Disfruto estar acá y trabajo mucho para seguir ganándome un lugar; es una competencia muy sana la que existe en el plantel.

www.cordobaxv.com.ar

La pregunta que hizo al auditorio es cómo desarrollan los líderes sus competencias.

blog.sabf.org.ar

Youtube se ha convertido en pura competencia con el fin de ganar dinero...

www.taringajuegos.net

A los dos equipos nos sirvió para calentar motores para sus respectivas competencias.

www.cordobaxv.com.ar

Además, la competencia es grande, sobre todo con la actual situación económica.

marketing.maimonides.edu

Educación pública, formal e informal, gratuíta e universal, liberadora, fomentadora del conocimiento y no de la competencia y un largo etcétera.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ambos se recuperan con la competencia y el correr de los partidos.

www.fuebuena.com.ar

El grupo esta muy bien y creemos que las cosas van a salir bien en las dos competencias.

www.monarquiaroja.com