Traductions de „discurso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

discurso [disˈkurso] SUBST m

1. discurso (exposición):

discurso

mowa f

pronunciar un discurso

wygłosić przemówienie

2. discurso (enunciación):

discurso

wypowiedź f

3. discurso (conjunto de ideas):

discurso

traktat m

4. discurso (escrito):

discurso

rozprawa f

Expressions couramment utilisées avec discurso

discurso laudatorio

mowa f pochwalna

pronunciar un discurso

wygłosić przemówienie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y somos 6980 almas que en silencio aguantamos sus groserías, su discurso chicloso.

acorazonabierto.wordpress.com

O el traslado del discurso oral de barricada a la escritura.

lucascarrasco.blogspot.com

El discurso más duro fue de las ex mandatarias.

www.wim-network.org

Es más, yo estoy haciendo aquí un análisis del discurso poco ortodoxo y tomando sólo algunos elementos básicos.

www.noticiasdelcosmos.com

Esto es válido para los discursos y las alianzas.

elestadista.com.ar

Por eso, hay que terminar con los dobles discursos.

mst.org.ar

Lacan ratifica esta afirmación y ve en ella un efecto del discurso analítico.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Evo tiene hacia afuera un discurso de defensa de la naturaleza y de la relación de las comunidades indígenas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No tenemos un discurso unificado entre nosotras, por ejemplo, sobre el teatro como transformación social, para qué cada una hace teatro.

agencianan.blogspot.com

No pensaba responderle, pero más allá de sus ideas, el discurso era el de un hombre agobiado, temeroso por su futuro.

www.pajarorojo.info