Traductions de „engarzarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

enzarzarse <z → c> [enθarˈθarse] VERBE pron

enzarzarse

wplątać się

se enzarzaron en una pelea

wplątali się w kłótnię

I . engarzar <z → c> [eŋgarˈθar] VERBE trans

1. engarzar (trabar):

engarzar

nawlekać

2. engarzar (montar):

engarzar joya

oprawiać

II . engarzar <z → c> [eŋgarˈθar] VERBE pron

engarzar engarzarse AmLat:

engarzarse

uwikłać się

engarzar en algo

uwikłać się w coś

enguaracarse <c → qu> [eŋgwaraˈkarse] VERBE pron AmC

enguaracarse

chować się

descalzarse <z → c> [deskalˈθarse] VERBE pron

descalzarse

zdejmować obuwie

endrogarse <g → gu> [endroˈɣarse] VERBE pron

1. endrogarse AmLat (drogarse):

endrogarse

narkotyzować się

2. endrogarse (endeudarse):

endrogarse Mex Pérou

zadłużać się

endrogarse con algo

zadłużać się gdzieś

engolillarse [eŋgoliˈʎarse] VERBE pron

1. engolillarse Cuba (contraer deudas):

engolillarse

zadłużać się

engolillarse con alguien

zadłużać się u kogoś

2. engolillarse Pérou (encolerizarse):

engolillarse

złościć się

desperezarse <z → c> [despereˈθarse] VERBE pron

desperezarse

przeciągać się