Traductions de „estrechez“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

estrechez [estreˈtʃeθ] SUBST f

1. estrechez (espacial):

estrechez

ciasnota f

2. estrechez (rigidez):

estrechez

ścisłość f

3. estrechez de amistad:

estrechez

zażyłość f

4. estrechez (escasez):

estrechez

skąpa ilość f

estrechez de espíritu

brak m ducha

5. estrechez (apuro):

estrechez

bieda f

estrechez de dinero

niedostatek m pieniędzy

Expressions couramment utilisées avec estrechez

estrechez de espíritu

brak m ducha

estrechez de dinero

niedostatek m pieniędzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podréis acceder al interior de algunos cohetes para comprobar las estrecheces que sufren los astronautas en sus especiales y espaciales viajes.

www.disfrutamiami.com

Frente a este panorama no encuentro sentido al hecho de contar historias de estrechez y desdicha.

losimpresentables.com

Como todos los docentes, tuve que trabajar limitado por la escasez de recursos y por la estrechez de mentalidad.

www.luispescetti.com

Tal estrechez de miras convierte a nuestra literatura teatral en una subliteratura provinciana.

saquenunapluma.wordpress.com

La estrechez de su existencia ahoga a los mejores, a aquellos que son capaces de mejorar, que tratan de desarrollar sus potencialidades mentales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero su vida pasaba por el trabajo y, más que por el trabajo, por la militancia, lo que se traducía en estrecheces económicas.

www.telam.com.ar

Pero sí se nota que todo ha sido hecho con estrechez y con gran cariño.

www.obituariosdevenezuela.com

Resulta bastante sensible al desgaste debido a su estrechez, pero por su altura, permite varios nivelados a lo largo de su vida útil.

www.guitarraonline.com.ar

Me negaba a ser ciudadano de un país que demostrara semejante estrechez de mente en su juicio artístico.

evitandointensidades.blogspot.com

En este mismo país la desesperación, debido a la precariedad y las estrecheces económicas, llevan a los suicidios.

centrodeperiodicos.blogspot.com