Traductions de „ingreso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ingreso [iŋˈgreso] SUBST m

1. ingreso (inscripción):

ingreso

zapisanie się nt

2. ingreso (ceremonia):

ingreso

inauguracja f (roku)

3. ingreso (alta):

ingreso

przystąpienie nt

4. ingreso (en una cuenta):

ingreso

wpłata f

5. ingreso plur (retribuciones):

ingreso

wpływy mpl

I . ingresar [iŋgreˈsar] VERBE intr

1. ingresar (entrar):

ingresar

wchodzić

ingresar en algo

wchodzić do czegoś

2. ingresar (hospitalizarse):

ingresar

zostać przyjętym

II . ingresar [iŋgreˈsar] VERBE trans

1. ingresar (meter):

ingresar

wpłacać

2. ingresar (hospitalizar):

ingresar

przyjmować

ingresar en algo

przyjmować do czegoś

3. ingresar (percibir):

ingresar

zarabiać

Expressions couramment utilisées avec ingreso

examen de ingreso

egzamin wstępny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Analizar solicitudes de claves de ingreso y / o egreso de asegurados en clínicas.

www.opcionempleo.com.ve

Así deberán seguir los hinchas albirrojos los dos primeros partidos, ya que no serán televisados y no se permite el ingreso de hinchas visitantes.

www.brigadadeportiva.com

El me ayudó con el ingreso a la universidad.

www.montecaserosya.com.ar

El ingreso de remesas cuadruplicó el servicio de la deuda externa en 2002.

remesas.rds.hn

No indicaban que por primera vez desde 1927, el 10 por ciento más rico tenía 50 por ciento del ingreso nacional.

edicion4.com.ar

Algunos recomiendan la valoración de una página web como 12 (muy conservador) a 36 veces su ingreso mensual.

superador.fullblog.com.ar

Es la contracara a tener ingresos populares mas altos.

artepolitica.com

Para evitar su ingreso, los constituyentes de 1994 hicieron expresa prohibición al respecto.

www.cladh.org

La antecámara posibilita el ingreso y salida a la cámara principal en dos etapas.

www.e-travelware.com

Que entonces comenzó a trabajar con el susodicho, teniendo un ingreso aproximado de 4000 pesos mensuales.

elidentikit.com