Traductions de „ingreso“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ingreso [iŋˈgreso] SUBST m

1. ingreso (en organización, hospital):

ingreso

ingresso m

2. ingreso FIN (en una cuenta):

ingreso

depósito m

3. ingreso plur (retribuciones):

ingreso

renda f

I . ingresar [iŋgreˈsar] VERBE intr

ingresar

ingressar

II . ingresar [iŋgreˈsar] VERBE trans

1. ingresar FIN (cheque):

ingresar

depositar

2. ingresar (hospitalizar):

ingresar a alguien en el hospital

hospitalizar alguém

Expressions couramment utilisées avec ingreso

examen de ingreso

exame de admissão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No indicaban que por primera vez desde 1927, el 10 por ciento más rico tenía 50 por ciento del ingreso nacional.

edicion4.com.ar

Entre ellos falta paracetamol en comprimidos, una medicación de uso corriente y básica, con un ingreso estimado también de entre quince y veinte días.

paginasdelsur.com.ar

Es una veta que encontramos para generar otro ingreso a la casa, después el negocio empezó a andar solo.

www.eldiaonline.com

Está prohibido el ingreso de cámaras fotográficas y filmadoras profesionales.

conciertosperu.com.pe

El proceso dura tan sólo unos 15 minutos y no requiere intervención quirúrgica, ingreso hospitalario, puntos de sutura o anestesia general.

www.institutobernabeu.com

Usted puede estar tratando de aprender cómo hacer un ingreso residual y preguntando si usted es incluso capaz de hacer que todo el proceso funcione.

ganapasta.fullblog.com.ar

Es la cuarta vez que me niegan el ingreso, dijo.

www.redaccionabierta.com.ar

Tiene simuladores de mouse, scrollers y permite ingreso de texto.

www.movilion.com

No se trata de un suplemento o de una fuente de ahorro sino más bien de un ingreso principal total.

www.aviacionargentina.net

Sigue mis pasos de arriba y usted estará en su manera de hacer un buen ingreso desde casa.

negocioonline.fullblog.com.ar