Traductions de „marinera“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

marinero [mariˈnero] SUBST m

marinero

marynarz m

marinero de agua dulce iron

marynarz słodkich wód

marinero (-a) [mariˈnero, -a] ADJ

1. marinero (relativo al mar):

marinero (-a)

morski

buque marinero

szybki okręt m

pueblo marinero

miejscowość f rybacka

2. marinero (relativo a la marina):

marinero (-a)

marynarski

a la marinera

po marynarsku

nudo marinero

węzeł m marynarski

Expressions couramment utilisées avec marinera

a la marinera

po marynarsku

hay tela para rato [o marinera] (para discutir)

jest wiele do omówienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si hay un estampado que me fascina son las rayas: no me canso de comprar camisetas marineras.

www.gtfashiondiary.com

Practiqué tiros libres, corrí, hice marineros, sentadillas y lagartijas.

llantodemudo.blogspot.com

Para eso se buscaba la solidaridad de los gremios de ferroviarios, carreros, portuarios, foguistas, marineros, etc..

labarbarie.com.ar

Y basta de preámbulos, que lo que viene es tela marinera.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Para mi desgracia, en ninguna de estas aventuras me embarqué como marinero.

misteriosyciencia.blogspot.com

Los marineros temían mas al escorbuto que a la tempestad.

www.uva.org.ar

Al cabo de cuatro días los marineros perdidos fueron declarados oficialmente muertos.

redaccion1.bligoo.com.ar

Pero a menudo al lado de su nombre los marineros aprovechaban para escribir algún verso mientras cumplían con la naturaleza.

jramosgarcia.wordpress.com

Una voz tumultuosa e interior parece decirme que soy como los marineros que se regocijan mientras la tormenta se cierne sobre ellos...

www.elortiba.org

Por ahora, cruzamos los dedos, los marineros han sido respetados por las cóleras del gran sur.

www.juanpanews.com