Traductions de „marinera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

marinera [mariˈnera] SUBST f

1. marinera (blusa):

marinera

Matrosenbluse f

2. marinera And (baile):

marinera

Marinera f (regionaler Volkstanz)

marinero¹ [mariˈnero] SUBST m

marinero

Seemann m

marinero

Matrose m

marinero de agua dulce iron

Landratte f

marinero² (-a) [mariˈnero, -a] ADJ

1. marinero (relativo al mar):

marinero (-a)

See-

buque marinero

seetüchtiges Schiff

pueblo marinero

Fischerdorf nt

pescado a la marinera

Fischgericht mit Tomaten und Muscheln in Weinsoße

2. marinero:

marinero (-a) (relativo a la marina)

Marine-

marinero (-a) (relativo a los marineros)

Seemanns-

nudo marinero

Seemannsknoten m

Expressions couramment utilisées avec marinera

¡tela (marinera)! (difícil)

schwierige Sache!

pescado a la marinera

Fischgericht mit Tomaten und Muscheln in Weinsoße

hay tela para rato [o marinera] (para trabajar)

es ist noch (sehr) viel zu erledigen