Traductions de „reposar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . reposar [rrepoˈsar] VERBE intr

reposar

odpoczywać

aquí reposan los restos mortales de...

tu spoczywają śmiertelne szczątki...

II . reposar [rrepoˈsar] VERBE trans

reposar

odpoczywać

reposar la comida

odpoczywać po obiedzie

Expressions couramment utilisées avec reposar

reposar la comida

odpoczywać po obiedzie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afirmaron que éste no reposa en los contenidos programáticos, sino en el modo de enunciar los.

www.laopinionpopular.com.ar

Su versión es reposada, amplia, enormemente expresiva y de una belleza de sonido increible.

guiassyncmaster.blogspot.com

Llenamos el bowl de vinagre hasta que queden cubiertos y dejamos reposar en la heladera (mínimo 24 hs, máximo 48hs).

almadegordos.blogspot.com

Dejar reposar y beber tres veces por día según necesidad.

www.universoenergetico.com.ar

Dejamos reposar 15 minutos tapado con un paño.

www.missmigas.com

Se tapa y se deja reposar otros 5 minutos más.

latazadeloza.blogspot.com

Tiene que reposar la voz todo lo que pueda.

www.rollingstone.com.ar

Retiramos del fuego y dejamos enfríar reposando por quince minutos.

www.universoenergetico.com.ar

Déjalo reposar una semana y pasado este tiempo aplica una capa al día durante dos semanas, hasta que notes los resultados.

todosloscomo.com

La cara del molde donde lo dejaré reposar.

www.ceramicatrespiedras.com