Traductions de „robo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

robo [ˈrroβo] SUBST m

1. robo (hurto):

robo

kradzież f

robo a mano armada

napad m z bronią w ręku

2. robo (presa):

robo

łup m

3. robo (estafa):

robo

rabunek m

robar [rroˈβar] VERBE trans

1. robar (hurtar):

robar

okradać

me robaron en Paris

okradli mnie w Paryżu

2. robar (en juegos):

robar

brać karty ze stosu

Expressions couramment utilisées avec robo

robo a mano armada

napad m z bronią w ręku

tentativa de robo

próba kradzieży

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto no fue un robo, para mí no fue un robo.

dia-a-dia-digital.com.ar

La forma mas común de robo consiste en sobornar a los trabajadores de la compania de electricidad y a los inspectores.

lageneraciony.com

Contratar un seguro de incendio, de robo, o un combinado familiar requiere tener en cuenta los valores de los bienes a proteger.

www.fmacuario.com.ar

Hace mil años, el robo en Corea era un delito que humillaba al victimario, no muy lejos de hoy.

artepolitica.com

Esto es un abuso, un fraude, una estafa, un timo y un robo.

evolucionando.wordpress.com

Éste sería oriundo de Buenos Aires y en el año 2003 fue condenado en Córdoba porque ingresó en un barrio y protagonizó un violento robo.

www.radiotoplabanda.com

El robo a la casa de unos vecinos le gatilla el recuerdo de la violencia que ha tratado de olvidar.

laquesemuerdelaoreja.blogspot.com

Mucho facho pobre xq los gobiernos del frente les corto el robo a siniestra de plata.

site.informadorpublico.com

Pronto, muy pronto verán cómo la violencia, el robo, el secuestro aumentará de manera incontrolable.

blog.susanaromeroweb.com

Tiene antecedentes por homicidio, robo calificado y asociación ilícita.

semanarioelplaneta.net